Weitere Songs von REFLEX
Beschreibung
Musikverlag: Первое Музыкальное Издательство
Songtext und Übersetzung
Original
Я дни, как блёклые страницы, листаю
Грустно без тебя
Зачем всё время ты мне снишься?
Зачем ты в мыслях у меня?
Я устала от разлуки
Я иду тебя искать
Я устала от разлуки
Не могу я больше ждать
Я устала от разлуки
Я иду тебя искать
Я устала от разлуки
Не могу я больше ждать
Я так смешна, я так рассеяна
И мысли бродят в голове
Зачем так бъётся моё сердце?
Зачем я так хочу к тебе?
Сколько зим с тобою' ветер стал другим
Я глаза закрою и уносит дым
Только старый клён постучит в окно
Словно хочет пожалеть, только всем всё-равно
Я устала от разлуки
Я иду тебя искать
Я устала от разлуки
Не могу я больше ждать
Я устала от разлуки
Я иду тебя искать
Я устала от разлуки
Не могу я больше ждать
Я устала от разлуки
Я иду тебя искать
Я устала от разлуки
Не могу я больше ждать
Deutsche Übersetzung
Ich blättere durch die Tage wie verblasste Seiten
Traurig ohne dich
Warum träume ich die ganze Zeit von dir?
Warum gehst du mir in den Sinn?
Ich habe es satt, getrennt zu sein
Ich werde nach dir suchen
Ich habe es satt, getrennt zu sein
Ich kann nicht länger warten
Ich habe es satt, getrennt zu sein
Ich werde nach dir suchen
Ich habe es satt, getrennt zu sein
Ich kann nicht länger warten
Ich bin so lustig, ich bin so abgelenkt
Und Gedanken wandern in meinem Kopf
Warum schlägt mein Herz so?
Warum möchte ich so gerne zu dir kommen?
Wie viele Winter war ich bei dir? Der Wind ist anders geworden
Ich schließe meine Augen und der Rauch weht weg
Nur der alte Ahorn klopft ans Fenster
Als wolle er es bereuen, aber es interessiert niemanden
Ich habe es satt, getrennt zu sein
Ich werde nach dir suchen
Ich habe es satt, getrennt zu sein
Ich kann nicht länger warten
Ich habe es satt, getrennt zu sein
Ich werde nach dir suchen
Ich habe es satt, getrennt zu sein
Ich kann nicht länger warten
Ich habe es satt, getrennt zu sein
Ich werde nach dir suchen
Ich habe es satt, getrennt zu sein
Ich kann nicht länger warten