Songtext und Übersetzung
Original
Не юзаю порох, будто я в средних веках, йа
В падике малые лепят, жаль что не снеговика
Засыпаю с мыслями о кэше, это день сурка
Над кремлём белый туман, я вернулся в Мск
Кепка visvim, в глазу визин
И схема пашет на мази
К чёрту ваш оффер, тухлый офис
Шеф меня в центр вези
В столице на продажу всё
Тут златоглавый магазин
От брызгов роскоши спаси
Мой златокрылый херувим
Да, я поздно лёг, но рано вылез из траншеи
Кровоподтёки от зубов, царапины на шее
Закопай свой стиль туда, где ты его отрыл
Я посмотрел по сторонам, я охуел от свиных рыл (фу, бля)
Чё за скотный двор?
На двух ногах ходит зверьё
Это нормально? С каких пор?
В моём глазу бельмо
Не вижу хейтеров в упор
Я заполняю бэг рублями
Словно островной оффшор
Я как маятник часов, под гирей на цепи
Запечатал на засов, всю злобу изнутри
Меня слепят в темноте блики этих витрин
Я всегда был в центре круга, но умру один
Я как маятник часов, под гирей на цепи
Запечатал на засов, всю злобу изнутри
Меня слепят в темноте блики этих витрин
Я всегда был в центре круга, но умру один
Моя шиза затянет меня прямо в мутный омут
Мне нужен грузчик, сука, моё эго весит тонну
Старый скуф с годами жёстко набираю форму
Не верю людям в форме, не хочу быть для них кормом
Я помню корни, помню детство, помню жил в общаге
Гонял плацкартом до Анапы и не знал джетлага
Теперь я в Азбуке беру себе фалангу краба
Так и не понял спустя годы, разве сила в правде?
В чём ещё? Или сильный кто всегда закроет счет?
Слабость есть источник силы, братик, все наоборот
Больше баффов получает, кто стамину отдаёт
Чтобы выкупить не нужен Кастанеда и пейот
Я как маятник часов, под гирей на цепи
Запечатал на засов, всю злобу изнутри
Меня слепят в темноте блики этих витрин
Я всегда был в центре круга, но умру один
Deutsche Übersetzung
Ich benutze kein Schießpulver wie im Mittelalter, ja
Die Kleinen bauen im Block einen Schneemann, schade, dass es kein Schneemann ist
Ich schlafe ein und denke an den Cache, es ist Murmeltiertag
Über dem Kreml liegt ein weißer Nebel, ich kehrte nach Moskau zurück
Visvim-Mütze, Visine im Auge
Und der Plan gerät ins Wanken
Zum Teufel mit Ihrem Angebot, mieses Büro
Chef, bring mich ins Zentrum
Alles in der Hauptstadt steht zum Verkauf
Hier gibt es einen Laden mit goldener Kuppel
Rette mich vor den Spritzern des Luxus
Mein goldflügeliger Cherub
Ja, ich bin spät zu Bett gegangen, bin aber früh aus dem Graben herausgekommen
Prellungen durch die Zähne, Kratzer am Hals
Begraben Sie Ihren Stil dort, wo Sie ihn gefunden haben.
Ich schaute mich um, ich war verrückt nach Schweineschnauzen (pfui, scheiße)
Was für ein Scheunenhof?
Ein Tier läuft auf zwei Beinen
Ist das normal? Seit wann?
Da ist mir ein Dorn im Auge
Ich sehe keine Hasser
Ich fülle die Tüte mit Rubel
Wie eine Insel vor der Küste
Ich bin wie ein Pendel einer Uhr, unter einem Gewicht an einer Kette
Mit einem Bolzen versiegelt, die ganze Wut von innen
Der Glanz dieser Schaufenster blendet mich im Dunkeln
Ich war immer in der Mitte des Kreises, aber ich werde alleine sterben
Ich bin wie ein Pendel einer Uhr, unter einem Gewicht an einer Kette
Mit einem Bolzen versiegelt, die ganze Wut von innen
Der Glanz dieser Schaufenster blendet mich im Dunkeln
Ich war immer in der Mitte des Kreises, aber ich werde alleine sterben
Mein Wahnsinn wird mich direkt in einen schlammigen Teich ziehen
Ich brauche einen Mover, Schlampe, mein Ego wiegt eine Tonne
Der alte Skuf nimmt mit den Jahren immer mehr Form an
Ich vertraue Menschen in Uniform nicht, ich möchte ihnen nicht zur Nahrung dienen
Ich erinnere mich an meine Wurzeln, ich erinnere mich an meine Kindheit, ich erinnere mich daran, wie ich in einem Wohnheim gelebt habe
Ich nahm einen reservierten Sitzplatz nach Anapa und kannte den Jetlag nicht
Jetzt im ABC nehme ich mir eine Phalanx Krabben
Ich verstehe Jahre später immer noch nicht, gibt es in Wahrheit Macht?
Was noch? Oder der Starke, der das Konto immer schließt?
Schwäche ist eine Quelle der Stärke, Bruder, es ist umgekehrt
Wer Ausdauer verschenkt, bekommt mehr Buffs
Zum Einlösen braucht man weder Castaneda noch Peyote
Ich bin wie ein Pendel einer Uhr, unter einem Gewicht an einer Kette
Mit einem Bolzen versiegelt, die ganze Wut von innen
Der Glanz dieser Schaufenster blendet mich im Dunkeln
Ich war immer in der Mitte des Kreises, aber ich werde alleine sterben