Weitere Songs von Djo
Beschreibung
Produzent, Mischtechniker: Joe Keery
Produzent, Mischtechniker: Adam Thein
Ingenieur: John Rooney
Assistenzingenieur: Austin Christy
Mastering-Ingenieur: Heba Kadry
Songtext und Übersetzung
Original
Is it all the same
To carry your name?
That's not that bad
For another day
I carry your name
That's not that bad
Because it's pictures of you that I'm scared of
I try not to blame, I just carry the name
And rejection's a new way to new love
It's never the same, I just carry the name
Met another man
No, he wasn't like me
Handsome and tan
I got a message from Japan
And it made me feel good
I am that man
But still it's pictures of you that I'm scared of
Try not to blame, carry the name
And rejection's a new way to new love
But it's never the same, so I carry the name
Maybe reflection's a new way to new love
'Cause I'm not the same, so I carry the name
Deutsche Übersetzung
Ist das alles das Gleiche?
Um deinen Namen zu tragen?
Das ist nicht so schlimm
Für einen weiteren Tag
Ich trage deinen Namen
Das ist nicht so schlimm
Weil es die Bilder von dir sind, vor denen ich Angst habe
Ich versuche, keine Schuldzuweisungen zu machen, ich trage nur den Namen
Und Ablehnung ist ein neuer Weg zu neuer Liebe
Es ist nie dasselbe, ich trage nur den Namen
Habe einen anderen Mann kennengelernt
Nein, er war nicht wie ich
Hübsch und braungebrannt
Ich habe eine Nachricht aus Japan erhalten
Und es hat mir ein gutes Gefühl gegeben
Ich bin dieser Mann
Aber es sind immer noch die Bilder von dir, vor denen ich Angst habe
Versuche nicht, dir die Schuld zu geben, sondern trage den Namen
Und Ablehnung ist ein neuer Weg zu neuer Liebe
Aber es ist nie dasselbe, also trage ich den Namen
Vielleicht ist Reflexion ein neuer Weg zu neuer Liebe
Weil ich nicht derselbe bin, also trage ich den Namen