Weitere Songs von Djo
Beschreibung
Produzent: Joe Keery
Produzent: Adam Thein
Ingenieur: John Rooney
Mixer: Manny Marroquin
Assistenzingenieur: Austin Christy
Songtext und Übersetzung
Original
Is it all the same? That I'm not givin' up
Tale as old as time, you're not quick enough
I've seen this movie before
I think I've heard this song
Your future's right out the door
Couldn't get it wrong
And now I drive a truck, and it drives pretty well
My dog is at my house, again
But I live somewhere else
I swear I've had this dinner before
I know I've heard that song
My future's not what I thought
I think I thought it wrong
It's one on one, two for life
Thought that you were on my side
Lonesome is a state of mind
I couldn't change it, so don't ask me anymore
I'm one, two for life
Thought that you were on my side
Lonesome is a state of mind
No, I won't be lonely anymore
But now I take the train, it's good enough for me
Time it takes an edge, and grinds it clean
Turns a scar to a seam
I've shot this picture before
Tell me what's that song? (It's killin' me)
My future's up in the air
Guess I'll play along
It's one on one, two for life
Thought that you were on my side
Lonesome is a state of mind
Yeah, the future's over, don't drag me anymore
I'm done, two for life
Thought that you were on my side
Lonesome is a state of mind
No, you're not lonely when you're hangin' with yourself
I was one, two was nice
29 and misaligned (29 and misaligned)
But now I need to take my time (now I need to take my time)
I think I'll take it, show that kid to the door
(Lonesome is a state of mind)
Yeah, the future's over, don't drag me anymore, I'm done
(Thought that you were on my side)
(Lonesome is a state of mind)
No, you're not lonely when you're hangin' with yourself
Let's do a, let's listen back on you and I'll just stand here
Deutsche Übersetzung
Ist alles das Gleiche? Dass ich nicht aufgebe
Die Geschichte ist so alt wie die Zeit, du bist nicht schnell genug
Ich habe diesen Film schon einmal gesehen
Ich glaube, ich habe dieses Lied gehört
Deine Zukunft steht vor der Tür
Konnte es nicht falsch verstehen
Und jetzt fahre ich einen LKW und er fährt ziemlich gut
Mein Hund ist wieder bei mir zu Hause
Aber ich lebe woanders
Ich schwöre, ich habe dieses Abendessen schon einmal gegessen
Ich weiß, dass ich dieses Lied gehört habe
Meine Zukunft ist nicht das, was ich dachte
Ich glaube, ich habe es falsch gedacht
Es ist eins gegen eins, zwei ein Leben lang
Ich dachte, du wärst auf meiner Seite
Einsamkeit ist ein Geisteszustand
Ich konnte es nicht ändern, also frag mich nicht mehr
Ich bin eins, zwei fürs Leben
Ich dachte, du wärst auf meiner Seite
Einsamkeit ist ein Geisteszustand
Nein, ich werde nicht mehr einsam sein
Aber jetzt fahre ich mit der Bahn, das reicht mir
Zeit, dass es eine Kante nimmt und sie sauber schleift
Verwandelt eine Narbe in eine Naht
Ich habe dieses Bild schon einmal geschossen
Sag mir, was ist das für ein Lied? (Es bringt mich um)
Meine Zukunft liegt in der Luft
Ich schätze, ich werde mitspielen
Es ist eins gegen eins, zwei ein Leben lang
Dachte, dass du auf meiner Seite wärst
Einsamkeit ist ein Geisteszustand
Ja, die Zukunft ist vorbei, schlepp mich nicht mehr
Ich bin fertig, zwei fürs Leben
Ich dachte, du wärst auf meiner Seite
Einsamkeit ist ein Geisteszustand
Nein, du bist nicht einsam, wenn du mit dir selbst rumhängst
Ich war eins, zwei war schön
29 und falsch ausgerichtet (29 und falsch ausgerichtet)
Aber jetzt muss ich mir Zeit lassen (jetzt muss ich mir Zeit nehmen)
Ich denke, ich nehme es und zeige dem Kind die Tür
(Einsam ist ein Geisteszustand)
Ja, die Zukunft ist vorbei, schlepp mich nicht mehr, ich bin fertig
(Ich dachte, du wärst auf meiner Seite)
(Einsam ist ein Geisteszustand)
Nein, du bist nicht einsam, wenn du mit dir selbst rumhängst
Lass uns mal zuhören, lass uns dir zuhören und ich bleibe einfach hier stehen