Weitere Songs von Djo
Beschreibung
Produzent: Joe Keery
Produzent: Adam Thein
Ingenieur: John Rooney
Mixer: Manny Marroquin
Assistenzingenieur: Austin Christy
Songtext und Übersetzung
Original
Dry those eyes, hanging on.
Through the tears, sing yourself a song.
Come back home, buddy,
I remember who you are.
Who you are.
I've known my sisters for a lifetime. I count my lucky stars that I have them.
'Cause every day they are a lifeline, an inspiration just to be a better man.
That's the truth.
I lay my life down on the line for you, that's the truth.
Yeah!
Sisters made a better brother.
When life's plan isn't shining through, you understand.
You help me see it through. And you can count on me,
I'm leaning back on you.
Hit it, Willis.
Right!
Now, when the rain started falling,
I had to close my eyes to keep myself from washing away.
But in the dark backseat, I heard something.
It was you telling me, "I got your back any day.
" My friend, my man, he's unlike any other.
I used to say I didn't have a brother. Well, I guess I can't say it anymore.
When things get hard, you don't know what to do.
Well, I've got friends who never spin the truth.
And they can trust in me, yeah, I'm leaning back on you.
Getting knocked down, down, down, down. Your nerves and black and blues.
Well, his bright smile, oh, it's just a missing tooth.
'Cause you believe in me,
I'm leaning back on you. Yeah, hey!
Go!
Yeah, it's easy!
It's not hard.
It's not hard.
Come on, where'd the bubbles go? Come on!
Leaning -back on you. -There's my man!
There's my. . .
Leaning back on you. Leaning back on you.
Leaning back on you.
Deutsche Übersetzung
Trockne die Augen und halte durch.
Singen Sie sich trotz der Tränen ein Lied.
Komm zurück nach Hause, Kumpel,
Ich erinnere mich, wer du bist.
Wer du bist.
Ich kenne meine Schwestern schon ein Leben lang. Ich zähle meine Glückssterne, dass ich sie habe.
Denn jeden Tag sind sie eine Lebensader, eine Inspiration, einfach ein besserer Mensch zu sein.
Das ist die Wahrheit.
Ich setze mein Leben für dich aufs Spiel, das ist die Wahrheit.
Ja!
Schwestern waren ein besserer Bruder.
Wenn der Lebensplan nicht durchscheint, verstehen Sie das.
Du hilfst mir, es zu Ende zu bringen. Und du kannst auf mich zählen,
Ich lehne mich zurück an dich.
Schlag zu, Willis.
Rechts!
Als es nun anfing zu regnen,
Ich musste meine Augen schließen, um mich nicht abzuwaschen.
Aber auf dem dunklen Rücksitz hörte ich etwas.
Du hast mir gesagt: „Ich stehe jederzeit hinter dir.“
„Mein Freund, mein Mann, er ist anders als alle anderen.
Ich sagte immer, ich hätte keinen Bruder. Nun, ich schätze, ich kann es nicht mehr sagen.
Wenn es schwierig wird, weiß man nicht, was man tun soll.
Nun ja, ich habe Freunde, die nie die Wahrheit verbreiten.
Und sie können mir vertrauen, ja, ich lehne mich auf dich zurück.
Niedergeschlagen werden, niedergeschlagen, niedergeschlagen, niedergeschlagen. Deine Nerven und Schwarz und Blau.
Nun, sein strahlendes Lächeln, oh, es ist nur ein fehlender Zahn.
Weil du an mich glaubst,
Ich lehne mich zurück an dich. Ja, hey!
Gehen!
Ja, es ist einfach!
Es ist nicht schwer.
Es ist nicht schwer.
Komm schon, wo sind die Blasen geblieben? Aufleuchten!
Ich lehne mich zurück zu dir. -Da ist mein Mann!
Da ist mein. . .
Ich lehne mich zurück an dich. Ich lehne mich zurück an dich.
Ich lehne mich zurück an dich.