Weitere Songs von Ed Sheeran
Weitere Songs von Arijit Singh
Beschreibung
Gesang: Arijit Singh
Banjo, Sitar: Arijit Singh
Sprachredakteur: Arijit Singh
Hintergrundgesang: Arijit Singh
Chorleiterin: Becky Dell
Stellvertretender Mix-Ingenieur: Bryce Bordone
Hintergrundgesang: Citizens Of The World Choir
Akustische Gitarre: Ed Sheeran
Produzent: Ed Sheeran
Gesang: Ed Sheeran
Hintergrundgesang: Ed Sheeran
Tabla-Trommeln: Gautam Sharma
Dhol-Trommeln: Gautam Sharma
Schlagzeug: Gautam Sharma
Ingenieur: Graham Archer
Unbekannt: Graham Archer
Ingenieur, Produzent: ILYA
Unbekannt: ILYA
Bass, Schlagzeug, Keyboards, Klavier, Programmierer: Ilya Salmanzadeh
Akustische Gitarre: Ilya Salmanzadeh
Hintergrundgesang: Ilya Salmanzadeh
Dholak-Schlagzeug: Jayesh Kathak
Dhol-Schlagzeug: Jayesh Kathak
Shaker, Tamburin: Jayesh Kathak
E-Gitarre: Johnny McDaid
Keyboards, Klavier: Johnny McDaid
Produzent: Johnny McDaid
Hintergrundgesang: Johnny McDaid
Betreuer: Leon D’souza
Bass: Max Martin
Stellvertretender Ingenieur: Nick Rose
Unbekannt: Ritvik Shah
Gesangsaufnahmeingenieur: Ritvik Shah
Produzent: Savan Kotecha
Hintergrundgesang: Savan Kotecha
Mixer: Serban Ghenea
Meister: Stuart Hawkes
Unbekannt: Sukanto Singha
Gesangsaufnahmeingenieur: Sukanto Singha
Santoor Hackbrett: Tapas Ray
Laute: Tapas Ray
Stellvertretender Ingenieur: Will Reynolds
Spracheditor: Yuvraj Sarkar
Autor: Arijit Singh
Autor: Avinash Chouhan
Autor: Ed Sheeran
Autor: Ilya Salmanzadeh
Autor: Johnny McDaid
Autor: Mayur Puri
Autor: Savan Kotecha
Songtext und Übersetzung
Original
You're glowing, you color and fracture the light. You can't help but shine.
And I know that you carry the world on your back, but look at you tonight.
The lights, your face, your eyes exploding like fireworks in the sky.
Sapphire! Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week.
We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep. Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Sapphire!
Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week. We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep.
Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek.
Saade dil te rang barsa, rang de saade dil da hai purja. Meri baahon silpat ghul ja, saadi saahan di dor nul ja.
Nazrana tera hona, tera hoke menu kona.
Kinara tu main safina, tanu paake hi paar lage.
Main har koi jagah je dhaani chune, main tu saje. Sapphire! Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week.
We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep. Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Sapphire!
Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week. We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep.
Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Sapphire!
Mairuni do nain lubhaaye, chaandni cham cham chamkaaye. Noor da menu khoon pilaaye, jindadi ban jaaye.
Ambaran di tu chaaler paaye, badlan de lath suit banaaye.
Kirnan nu rang roop chataaye, morni ban jaaye. Sapphire!
Boll kha utaav te hanere gette te, ungala ch pakke tu ra nakh pir di.
Ki baraban e danhera uthe neela machre, chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Sapphire!
Touching on your body while you're pushing on me. Don't you end the party, I could do this all week.
We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep. Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek.
Sapphire! Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week.
We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep. Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Sapphire!
Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week. We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep.
Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Sapphire!
The lights, your face, your eyes exploding like fireworks in the sky.
Sapphire!
Deutsche Übersetzung
Du leuchtest, du färbst und brichst das Licht. Du kannst nicht anders, als zu glänzen.
Und ich weiß, dass du die Welt auf deinem Rücken trägst, aber sieh dich heute Abend an.
Die Lichter, dein Gesicht, deine Augen explodieren wie ein Feuerwerk am Himmel.
Saphir! Berühre deinen Körper, während du auf mich drückst.
Beenden Sie nicht die Party, ich könnte das die ganze Woche machen.
Wir werden bis zum Morgen tanzen, oh, das Baby schläft nicht. Chamk, Chamk, Chamk, Kis Sitare Vali Geek. Saphir!
Berühre deinen Körper, während du auf mich drückst.
Beenden Sie nicht die Party, ich könnte das die ganze Woche machen. Wir werden bis zum Morgen tanzen, oh, das Baby schläft nicht.
Chamk, Chamk, Chamk, Kis Sitare Vali Geek.
Saade dil te rang barsa, rang de saade dil da hai purja. Meri baahon silpat ghul ja, saadi saahan di dor nul ja.
Nazrana Tera Hona, Tera Hoke Menü Kona.
Kehren Sie zu Ihrer Hauptsafina zurück, bevor Sie ein paar Tage warten.
Main har koi jagah je dhaani chune, main tu saje. Saphir! Berühre deinen Körper, während du auf mich drückst.
Beenden Sie nicht die Party, ich könnte das die ganze Woche machen.
Wir werden bis zum Morgen tanzen, oh, das Baby schläft nicht. Chamk, Chamk, Chamk, Kis Sitare Vali Geek. Saphir!
Berühre deinen Körper, während du auf mich drückst.
Beenden Sie nicht die Party, ich könnte das die ganze Woche machen. Wir werden bis zum Morgen tanzen, oh, das Baby schläft nicht.
Chamk, Chamk, Chamk, Kis Sitare Vali Geek. Saphir!
Mairuni do nain lubhaaye, chaandni cham cham chamkaaye. Noor da Menu Khoon Pilaaye, Jindadi Ban Jaaye.
Bringen Sie Ihren Geldbeutel in Kontakt, und lassen Sie ihn von der Leiste abhängen.
Kirnan nu rang roop chataaye, morni ban jaaye. Saphir!
Ich weiß nicht, was Sie tun müssen, aber Sie werden nichts dagegen tun.
Ki baraban e danhera uthe neela machre, chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Saphir!
Berühre deinen Körper, während du auf mich drückst. Beenden Sie nicht die Party, ich könnte das die ganze Woche machen.
Wir werden bis zum Morgen tanzen, oh, das Baby schläft nicht. Chamk, Chamk, Chamk, Kis Sitare Vali Geek.
Saphir! Berühre deinen Körper, während du auf mich drückst.
Beenden Sie nicht die Party, ich könnte das die ganze Woche machen.
Wir werden bis zum Morgen tanzen, oh, das Baby schläft nicht. Chamk, Chamk, Chamk, Kis Sitare Vali Geek. Saphir!
Berühre deinen Körper, während du auf mich drückst.
Beenden Sie nicht die Party, ich könnte das die ganze Woche machen. Wir werden bis zum Morgen tanzen, oh, das Baby schläft nicht.
Chamk, Chamk, Chamk, Kis Sitare Vali Geek. Saphir!
Die Lichter, dein Gesicht, deine Augen explodieren wie ein Feuerwerk am Himmel.
Saphir!