Weitere Songs von Twenty One Pilots
Beschreibung
Gesang: Twenty One Pilots
Gesang: Twenty One Pilots
Produzent: Paul Meany
Produzent: Tyler Joseph
Schlagzeug-Aufnahmeingenieur: Unnus Latif
Schlagzeug-Aufnahmeingenieur: Josh Dun
Ausführender Produzent: Tyler Joseph
Ausführender Produzent: Chris Woltman
Zusätzliche Produktion: Daniel Fasano
Mischer: Adam Hawkins
Meister: Joe LaPorta
Autor: Tyler Joseph
Autor: Daniel Fasano
Songtext und Übersetzung
Original
(Right)
I figured out how it's on it (right this way)
It goes (right)
My death (right this way)
Girl, I really don't think you should take that (Josh Dun)
A little softer than I used to be (right)
Used to mouth off often with artillery
Now it is cough drops and soft spots in a middle seat (right this way)
Chivalry
A tighter space than I used to know (right)
Spread out wide no more, pinch my shoulders close
Hoping they misplace my reservation (right this way)
Okay, okay
I thought you had it figured out (I know, I know)
You said you made it to the top (I lied, I lied)
So, tell us, how did you make out alright?
Well
I pull on my shirtsleeve to cover half of my hands
Bring my arms closer to my body, get as small as I can
They call it center mass, that part they aim for
Shrink it down to nothing and forgetting what the pain's for
I pull on my shirtsleeve (my shirtsleeve), to cover half of my face (half of my face)
Bring my arms closer to my body, get as small as they say (small as they say)
They call it, "Center Mass," that part they aim for
Right this way if you're frustrated
Your first mate in the fifth grade tried to persuade
Try it once, he was shown on the bus (right this way)
Chain's off my huff, anxious enough as it is
Gotta walk, never looking up once at the kids in the park
What a day, getting dark, what a day (right this way)
Okay, okay
I thought you had it figured out (I know, I know)
You said you made it to the top (I lied, I lied)
So, tell us, how did you make out all right?
Well
I pull on my shirtsleeve (my shirtsleeve), to cover half of my hands (half of my hands)
Bring my arms closer to my body, get as small as I can (small as I can)
They call it center mass, that part they aim for
Shrink it down to nothing and forgetting what the pain's for
I pull on my shirtsleeve (my shirtsleeve), to cover half of my face (half of my face)
Bring my arms closer to my body, get as small as they say (small as they say)
They call it, "Center Mass," that part they aim for
Shrink it down to nothing and forgetting what the pain's for
That part they aim for
Found out what I'm worth, I run to you
I hope you understand this run-on sentence
My tattoos only hurt when meaning fades
I think my skin got worse with good intentions
I don't wanna say what happened, I just wanna let it go
Nothing was the same right after, I went to the funeral
I miss you so, so much, take what you want
Take what you want from me
Took you for granted
They call it center mass, that part they aim for
That part they aim for (stop it)
That part they aim for
That part they aim for
Deutsche Übersetzung
(Rechts)
Ich habe herausgefunden, wie es darauf steht (genau hier)
Es geht (richtig)
Mein Tod (genau hier entlang)
Mädchen, ich glaube wirklich nicht, dass du das nehmen solltest (Josh Dun)
Etwas weicher als früher (rechts)
Wird häufig zum Abfeuern der Artillerie verwendet
Jetzt sind es Hustenbonbons und weiche Stellen auf einem Mittelsitz (hier entlang)
Ritterlichkeit
Ein engerer Raum als ich es früher kannte (rechts)
Spreize dich nicht mehr weit, kneife meine Schultern fest
Ich hoffe, sie haben meine Reservierung verlegt (hier entlang)
Okay, okay
Ich dachte, du hättest es herausgefunden (ich weiß, ich weiß)
Du hast gesagt, du hast es bis nach oben geschafft (ich habe gelogen, ich habe gelogen)
Sagen Sie uns also, wie ist es Ihnen ergangen?
Nun ja
Ich ziehe meinen Hemdsärmel über, um die Hälfte meiner Hände zu bedecken
Bringe meine Arme näher an meinen Körper und werde so klein wie möglich
Sie nennen es Zentralmasse, den Teil, den sie anstreben
Reduziere es auf nichts und vergiss, wofür der Schmerz ist
Ich ziehe meinen Hemdsärmel (meinen Hemdsärmel) an, um die Hälfte meines Gesichts (die Hälfte meines Gesichts) zu bedecken.
Bringe meine Arme näher an meinen Körper, werde so klein wie sie sagen (klein wie sie sagen)
Sie nennen es „Center Mass“, den Teil, den sie anstreben
Hier entlang, wenn Sie frustriert sind
Ihr erster Kumpel in der fünften Klasse versuchte zu überzeugen
Versuchen Sie es einmal, er wurde im Bus gezeigt (hier entlang)
Ich bin verärgert über Chain, so ängstlich es auch ist
Ich muss laufen und darf kein einziges Mal zu den Kindern im Park aufschauen
Was für ein Tag, es wird dunkel, was für ein Tag (hier entlang)
Okay, okay
Ich dachte, du hättest es herausgefunden (ich weiß, ich weiß)
Du hast gesagt, du hast es bis nach oben geschafft (ich habe gelogen, ich habe gelogen)
Sagen Sie uns also, wie ist es Ihnen ergangen?
Nun ja
Ich ziehe meinen Hemdsärmel (meinen Hemdsärmel) an, um die Hälfte meiner Hände (die Hälfte meiner Hände) zu bedecken.
Bringe meine Arme näher an meinen Körper, werde so klein wie ich kann (klein wie ich kann)
Sie nennen es Zentralmasse, den Teil, den sie anstreben
Reduziere es auf nichts und vergiss, wofür der Schmerz ist
Ich ziehe meinen Hemdsärmel (meinen Hemdsärmel) an, um die Hälfte meines Gesichts (die Hälfte meines Gesichts) zu bedecken.
Bringe meine Arme näher an meinen Körper, werde so klein wie sie sagen (klein wie sie sagen)
Sie nennen es „Center Mass“, den Teil, den sie anstreben
Reduziere es auf nichts und vergiss, wofür der Schmerz ist
Der Teil, den sie anstreben
Habe herausgefunden, was ich wert bin, ich renne zu dir
Ich hoffe, Sie verstehen diesen Zusatzsatz
Meine Tattoos tun nur weh, wenn die Bedeutung verblasst
Ich glaube, meine Haut hat sich durch gute Absichten verschlechtert
Ich möchte nicht sagen, was passiert ist, ich möchte es einfach loslassen
Direkt danach, als ich zur Beerdigung ging, war nichts mehr wie zuvor
Ich vermisse dich so sehr, nimm dir, was du willst
Nimm von mir, was du willst
Habe dich für selbstverständlich gehalten
Sie nennen es Zentralmasse, den Teil, den sie anstreben
Der Teil, den sie anstreben (hör auf damit)
Der Teil, den sie anstreben
Der Teil, den sie anstreben