Weitere Songs von Ruston Kelly
Beschreibung
Mastering Engineer, Produzent, Mixing Engineer: Jarrad K
Toningenieur: Alex Gilson
Mastering-Ingenieur: Paul Blakemore
Sänger, Komponist und Texter: Ruston Kelly
Hintergrundsängerin: Tia Cubelic
Songtext und Übersetzung
Original
She dreams of a house out in the country
Walking around barefoot with the chickens and goats
So I went out on the road, and I saved up some money
Now we're leaving this city, babe, it's time to go home
And the windows are open always in the morning
Coffee and dishes, and clothes on the line
And in the gathering dark on the hills in the evening
Put your head on my chest, watch the storm clouds roll by
It don't have to be some faraway dream
I can feel it getting closer when you're singing with me
For the first time, I don't got the words, I just know
We'll pack up our things when it's time to go home
And I carved both our names in the tree by the water
With the swing underneath 'cause the branches are strong
And we make every meal straight from the garden
And thank God for all that we have in our home
And it don't have to be some faraway dream
I can feel it getting closer when you're singing with me
For the first time, I don't got the words, I just know
We'll pack up our things when it's time to go home
And she dreams of a house out in the country
Walking around barefoot with the chickens and goats
So I went out on the road, and I saved up some money
Now we're leaving this city, babe, it's time to go home
Deutsche Übersetzung
Sie träumt von einem Haus draußen auf dem Land
Barfuß mit den Hühnern und Ziegen herumlaufen
Also machte ich mich auf den Weg und sparte etwas Geld
Jetzt verlassen wir diese Stadt, Baby, es ist Zeit, nach Hause zu gehen
Und die Fenster sind morgens immer offen
Kaffee, Geschirr und Kleidung stehen auf dem Spiel
Und in der zunehmenden Dunkelheit am Abend auf den Hügeln
Lege deinen Kopf auf meine Brust und sieh zu, wie die Sturmwolken vorbeiziehen
Es muss kein weit entfernter Traum sein
Ich spüre, wie es näher kommt, wenn du mit mir singst
Zum ersten Mal fehlen mir die Worte, ich weiß es einfach
Wir packen unsere Sachen zusammen, wenn es Zeit ist, nach Hause zu gehen
Und ich habe unsere beiden Namen in den Baum am Wasser geschnitzt
Mit der Schaukel darunter, denn die Äste sind stark
Und wir bereiten jede Mahlzeit direkt aus dem Garten zu
Und wir danken Gott für alles, was wir in unserem Zuhause haben
Und es muss kein weit entfernter Traum sein
Ich spüre, wie es näher kommt, wenn du mit mir singst
Zum ersten Mal fehlen mir die Worte, ich weiß es einfach
Wir packen unsere Sachen zusammen, wenn es Zeit ist, nach Hause zu gehen
Und sie träumt von einem Haus draußen auf dem Land
Barfuß mit den Hühnern und Ziegen herumlaufen
Also machte ich mich auf den Weg und sparte etwas Geld
Jetzt verlassen wir diese Stadt, Baby, es ist Zeit, nach Hause zu gehen