Weitere Songs von Ruston Kelly
Beschreibung
Mischingenieur, Produzent, Mastering-Ingenieur: Jarrad K
Toningenieur: Alex Gilson
Mastering-Ingenieur: Paul Blakemore
Komponist, Texter, Sänger: Ruston Kelly
Songtext und Übersetzung
Original
I think this is one of
The things that they tell ya
That come around
Maybe once in your life
I'm sitting in your kitchen
With your mom and aunt and sister
With my hand on your leg
And it just feels right
'Cause you came in
And cracked me wide open
And all my worries went
So far away
And I know that it's only
The beginning of the road
But there's something I can't explain
That only you and me know
You can have me
And I'll honor this the best that I can
With everything I am
I'm all in
It was raining in Nashville
And all our friends bailed
And we sang songs
In the dark on the couch
I felt something in my soul
A part of me I'd never known
And I can't tell you how much
I love you right now
You came in
And cracked me wide open
And all my worries went
So far away
And I know that it's only
The beginning of the road
But there's something I can't explain
That only you and me know
You can have me
And I'll honor this the best that I can
With everything I am
I'm all in
I made a promise
At the airport to your momma
That I would take care of her daughter
And I don't say it lightly
I feel it down inside of me
When I hold you
With both of my hands
I'm all in
I'm all in
I'm all in
Deutsche Übersetzung
Ich denke, das ist einer davon
Die Dinge, die sie dir erzählen
Das kommt vorbei
Vielleicht einmal in deinem Leben
Ich sitze in deiner Küche
Mit deiner Mutter, deiner Tante und deiner Schwester
Mit meiner Hand auf deinem Bein
Und es fühlt sich einfach richtig an
Weil du reingekommen bist
Und hat mich weit aufgerissen
Und alle meine Sorgen verschwanden
So weit weg
Und ich weiß, dass es nur so ist
Der Anfang der Straße
Aber es gibt etwas, das ich nicht erklären kann
Das wissen nur du und ich
Du kannst mich haben
Und ich werde dies so gut ich kann ehren
Mit allem, was ich bin
Ich bin voll dabei
In Nashville regnete es
Und alle unsere Freunde sind auf Kaution gegangen
Und wir haben Lieder gesungen
Im Dunkeln auf der Couch
Ich fühlte etwas in meiner Seele
Ein Teil von mir, den ich nie gekannt hatte
Und ich kann Ihnen nicht sagen, wie viel
Ich liebe dich im Moment
Du bist reingekommen
Und hat mich weit aufgerissen
Und alle meine Sorgen verschwanden
So weit weg
Und ich weiß, dass es nur so ist
Der Anfang der Straße
Aber es gibt etwas, das ich nicht erklären kann
Das wissen nur du und ich
Du kannst mich haben
Und ich werde dies so gut ich kann ehren
Mit allem, was ich bin
Ich bin voll dabei
Ich habe ein Versprechen gegeben
Am Flughafen zu deiner Mama
Dass ich mich um ihre Tochter kümmern würde
Und ich sage es nicht leichtfertig
Ich spüre es tief in mir
Wenn ich dich halte
Mit beiden Händen
Ich bin voll dabei
Ich bin voll dabei
Ich bin voll dabei