Weitere Songs von Mimi Webb
Beschreibung
Assoziierter Interpret, Leadsänger: Mimi Webb
Ingenieur, Komponist, Alle Instrumente, Texter, Produzent, Gesangsproduzent: Jordan Riley
Texter, Komponist: Amelia Webb
Komponist, Texter: Tom Mann
Mischtechniker: Tom Norris
Mastering-Ingenieur: Randy Merrill
Songtext und Übersetzung
Original
Heard you like to take space, then, beg 'em over, come stay there
I never get messed around ('round), so forget that now (now)
Empathetic behavior, I know it's not in your nature
Let me just spell it out, mm
I'm not sold (sold)
How could somebody be so cold (cold)
And say it's my fault?
If I'm the pin, baby, you're the grenade
You blame it on everything but yourself, and then you play the victim
Tell me you're sorry by sayin' it's somethin' I did
Oh god, we got ourselves a narcissist
You crashed your car, then you walked away
Won't be the collateral to your stupid need for validation
I've seen enough, I'm just callin' it for what it is
Oh god, we got ourselves a narcissist (ooh, ooh)
Had enough of your family, crossing T's for your daddy
Am I not good enough?
Though we had some good times, baby
Even broken clocks work twice a day
Miami summer, fade away
If it makes you feel better, then blame me
And say it's my fault
If I'm the pin, baby, you're the grenade (you're the grenade)
You blame it on everything but yourself, and then you play the victim
Tell me you're sorry by sayin' it's somethin' I did
Oh god, we got ourselves a narcissist
You crashed your car, then you walked away
Won't be the collateral to your stupid need for validation
I've seen enough, I'm just callin' it for what it is
Oh god (oh god), we got ourselves a narcissist
Yeah, you, yeah, you, you narcissist
Yeah, you, yeah, you, you narcissist (yeah, you, you narcissist)
Yeah, you, yeah, you, you narcissist (oh)
You narcissist, oh
Deutsche Übersetzung
Ich habe gehört, dass du dir gern Platz nimmst, dann flehe sie an, vorbeizukommen und dort zu bleiben
Ich lasse mich nie durcheinander bringen, also vergiss das jetzt (jetzt)
Einfühlsames Verhalten, ich weiß, das liegt nicht in deiner Natur
Lass es mich kurz formulieren, mm
Ich bin nicht verkauft (verkauft)
Wie konnte jemand so kalt sein (kalt)
Und sagen, es ist meine Schuld?
Wenn ich der Stift bin, Baby, bist du die Granate
Du gibst allem die Schuld, außer dir selbst, und spielst dann das Opfer
Sagen Sie mir, dass es Ihnen leid tut, indem Sie sagen, dass es etwas ist, was ich getan habe
Oh Gott, wir haben uns einen Narzissten geholt
Du hast einen Unfall mit deinem Auto gemacht und bist dann weggegangen
Wird nicht das Gegenstück zu Ihrem dummen Bedürfnis nach Bestätigung sein
Ich habe genug gesehen, ich bezeichne es nur als das, was es ist
Oh Gott, wir haben uns einen Narzissten geholt (ooh, ooh)
Ich habe genug von deiner Familie und kreuze T's für deinen Daddy
Bin ich nicht gut genug?
Obwohl wir einige schöne Zeiten hatten, Baby
Selbst kaputte Uhren funktionieren zweimal am Tag
Der Sommer in Miami verblasst
Wenn du dich dadurch besser fühlst, dann gib mir die Schuld
Und sagen, es ist meine Schuld
Wenn ich der Pin bin, Baby, bist du die Granate (du bist die Granate)
Du gibst allem die Schuld, außer dir selbst, und spielst dann das Opfer
Sagen Sie mir, dass es Ihnen leid tut, indem Sie sagen, dass es etwas ist, was ich getan habe
Oh Gott, wir haben uns einen Narzissten geholt
Du hast einen Unfall mit deinem Auto gemacht und bist dann weggegangen
Wird nicht das Gegenstück zu Ihrem dummen Bedürfnis nach Bestätigung sein
Ich habe genug gesehen, ich bezeichne es nur als das, was es ist
Oh Gott (oh Gott), wir haben uns einen Narzissten geholt
Ja, du, ja, du, du Narzisst
Ja, du, ja, du, du Narzisst (ja, du, du Narzisst)
Ja, du, ja, du, du Narzisst (oh)
Du Narzisst, oh