Weitere Songs von Szpaku
Beschreibung
Komponist: Dawid Wiśniewski
Texter: Mateusz Szpakowski
Songtext und Übersetzung
Original
Jak oni jak oni
Nie chciałem życia jak oni
Ciągle mnie boli to wszystko
Paluch mi pomógł, a było za późno
Czemu nie widzę jak błądzę?
Czemu gonicie tą forsę?
Znów się modlę za Twój problem
Bolało tylko patusie, bo mogło zaboleć mamę
Czemu mam kasę na koncie, a Ty znów kminisz na szamę?
Dla moich ludzi co nie mieli nic (nie mieli nic)
W pogoni za lepszej jakości życiem, gonimy sny
Ciągle się patrzą tu na mnie idioci
To już nie czasy, gdy boję się ludzi
Śnią się demony mi ciągle nocami
Jak mam je zabić i czym je tu trafić mam?
To już nie trafi nas, dawno mówiłem to wam
Zombie, zombie to problemy
Niech nie gonią już nas
Niech nie gonią już nas
Niech nie gonią już nas
Niech nie gonią już nas
Widzę martwych ludzi, widzę martwą ją
Idę z lampką znów na cmentarz, muszę spalić to
Nie pozwolę, żeby zjedli mnie
Nie pozwolę, żeby zjedli Cię
Widzę martwych ludzi, widzę martwą ją
Idę z lampką znów na cmentarz, muszę spalić to
Nie pozwolę, żeby zjedli mnie
Nie pozwolę, żeby zjedli Cię
Nie pozwolę, by mnie zjedli, na tym świecie nie ma dobra
Jak mam szukać odpowiedzi? Problem gryzie Cię jak kobra
Nie pozwolę moim ludziom poczuć głodu gdy mam siano
Nie pozwolę mojej mamie pracować na mnie
Dawne przyjaźnie pogasły jak pety
Są tutaj ze mną czy tylko dla beki?
Ludzie to ścierwo mam duży uraz
Simba to alien i zawsze po chmurach
Białe jak Orochimaru lusterko
Mówi mu ciągle, że życie to piekło
(Jak mam im ufać jak ludzie to ścierwo)
Znów się wpierdalam czy patrzą się na mnie
Słyszę te śmiechy, czy nie ma ich wcale?
Jak coś gadają to na pewno o mnie
Myślę o śmierci jak siedzę na bombie
Kiedyś wyzwani przed klasą odpowiem
Dzisiaj przed tłumem skaczemy na scenie
Skaczemy na scenie
Widzę martwych ludzi, widzę martwą ją
Idę z lampką znów na cmentarz, muszę spalić to
Nie pozwolę, żeby zjedli mnie
Nie pozwolę, żeby zjedli Cię
Widzę martwych ludzi, widzę martwą ją
Idę z lampką znów na cmentarz, muszę spalić to
Nie pozwolę, żeby zjedli mnie
Nie pozwolę, żeby zjedli Cię
Deutsche Übersetzung
Wie sie, wie sie
Ich wollte nicht so leben wie sie
Es tut mir immer noch alles weh
Paluch hat mir geholfen, aber es war zu spät
Warum kann ich nicht erkennen, dass ich falsch liege?
Warum jagen Sie diesem Geld hinterher?
Ich bete noch einmal für Ihr Problem
Es tat nur weh, Liebes, weil es meiner Mutter weh tun könnte
Warum habe ich Geld auf meinem Konto und Sie verlangen erneut Geld?
Für mein Volk, das nichts hatte (nichts hatte)
Auf der Suche nach einer besseren Lebensqualität jagen wir Träume
Die Idioten starren mich hier ständig an
Dies sind nicht mehr die Zeiten, in denen ich Angst vor Menschen habe
Nachts träume ich ständig von Dämonen
Wie soll ich sie töten und was soll ich verwenden, um sie hierher zu bringen?
Es wird uns nicht mehr treffen, das habe ich euch schon vor langer Zeit gesagt
Zombies, Zombies sind Probleme
Lass nicht zu, dass sie uns noch länger verfolgen
Lass nicht zu, dass sie uns noch länger verfolgen
Lass nicht zu, dass sie uns noch länger verfolgen
Lass nicht zu, dass sie uns noch länger verfolgen
Ich sehe tote Menschen, ich sehe sie tot
Ich gehe wieder mit der Lampe zum Friedhof, ich muss sie anzünden
Ich werde nicht zulassen, dass sie mich fressen
Ich werde nicht zulassen, dass sie dich fressen
Ich sehe tote Menschen, ich sehe sie tot
Ich gehe wieder mit der Lampe zum Friedhof, ich muss sie anzünden
Ich werde nicht zulassen, dass sie mich fressen
Ich werde nicht zulassen, dass sie dich fressen
Ich werde nicht zulassen, dass sie mich fressen, es gibt nichts Gutes auf dieser Welt
Wie suche ich nach Antworten? Das Problem beißt dich wie eine Kobra
Ich werde meine Leute nicht hungern lassen, wenn ich Heu habe
Ich werde meine Mutter nicht für mich arbeiten lassen
Alte Freundschaften verschwanden wie Haustiere
Sind sie hier bei mir oder nur zum Spaß?
Die Leute sind Abschaum, ich bin sehr beleidigt
Simba ist ein Außerirdischer und immer über den Wolken
Ein Spiegelweiß wie Orochimaru
Sie sagt ihm immer wieder, dass das Leben die Hölle sei
(Wie kann ich ihnen vertrauen, wenn die Leute Abschaum sind)
Ich fragte mich wieder, ob sie mich ansahen
Ich höre dieses Lachen, oder gibt es überhaupt keines?
Wenn sie über etwas reden, geht es definitiv um mich
Ich denke an den Tod, wenn ich auf der Bombe sitze
Eines Tages, wenn ich vor der Klasse herausgefordert werde, werde ich antworten
Heute springen wir vor einer Menschenmenge auf die Bühne
Wir springen auf die Bühne
Ich sehe tote Menschen, ich sehe sie tot
Ich gehe wieder mit der Lampe zum Friedhof, ich muss sie anzünden
Ich werde nicht zulassen, dass sie mich fressen
Ich werde nicht zulassen, dass sie dich fressen
Ich sehe tote Menschen, ich sehe sie tot
Ich gehe wieder mit der Lampe zum Friedhof, ich muss sie anzünden
Ich werde nicht zulassen, dass sie mich fressen
Ich werde nicht zulassen, dass sie dich fressen