Weitere Songs von The Weeknd
Beschreibung
Komponist, Texter, Produzent: Ali Payami
Produzent: Max Martin
Produzent, Komponist und Texter: Peter Svensson
Co-Produzent, Komponist und Texter: Abel Tesfaye
Ingenieur: Sam Holland
Zweiter Aufnahmetechniker: Cory Bice
Zweiter Aufnahmetechniker: Jeremy Lertola
Ingenieur für digitale Bearbeitung: Peter Carlsson
Streicharrangeur: Mattias Bylund
Mischtechniker: Serban Ghenea
Ingenieur: John Hanes
Mastering-Ingenieur: Tom Coyne
Komponist und Texter: Ahmad Balshe
Komponist Texter: Savan Kotecha
Songtext und Übersetzung
Original
Uh, uh, yeah
Say it louder, say it louder
Who's gonna love you like me, like me?
Say it louder, say it louder
Who's gonna touch you like me, like me?
Ooh, said you wanna be good, but you couldn't keep your composure
Ooh, said you wanna be good, but you're begging me to come over
Ooh, come over
Ooh, saying who's gonna fuck you like me? Yeah
I don't wanna hurt you, but you live for the pain
I'm not tryna say it, but it's what you became
You want me to fix you, but it's never enough
That's why you always call me, 'cause you're scared to be loved
But I'll always be there for you
I'll always be there for you
I'll always be there for you, girl
I have no shame (shame)
I'll always be there for you
I'll always be there for you
I'll always be there for you, girl
I have no shame (shame)
Say it louder, say it louder, yeah
Who's gonna love you like me, like me? Yeah
Say it louder, say it louder
Who's gonna touch you like me, like me?
Ooh, said it'd be the last time, all you needed was a little closure
Ooh, said it'd be the last time, but you're begging me to come over
Ooh, come over
Ooh, saying who's gonna fuck you like me? Hey
I don't wanna hurt you, but you live for the pain
I'm not tryna say it, but it's what you became
You want me to fix you, but it's never enough
That's why you always call me, 'cause you're scared to be loved
But I'll always be there for you
I'll always be there for you
I'll always be there for you, girl
I have no shame (shame)
I'll always be there for you
I'll always be there for you
I'll always be there for you, girl
I have no shame (shame)
Who's gonna fuck you like (hey)
Oh-ooh
I don't wanna hurt you, but you live for the pain
I'm not tryna say it, but it's what you became (oh)
You want me to fix you, but it's never enough
That's why you always call me, 'cause you're scared to be loved
(Scared to be loved)
I'll always be there for you
I'll always be there for you
I'll always be there for you, girl
I have no shame (shame)
I'll always be there for you
I'll always be there for you
I'll always be there for you, girl
I have no shame
Girl, I have no (shame) no shame
Deutsche Übersetzung
Äh, äh, ja
Sag es lauter, sag es lauter
Wer wird dich so lieben wie ich, so wie ich?
Sag es lauter, sag es lauter
Wer wird dich so berühren wie ich, so wie ich?
Ooh, ich sagte, du willst gut sein, aber du konntest deine Fassung nicht bewahren
Ooh, ich sagte, du willst brav sein, aber du fleht mich an, vorbeizukommen
Oh, komm vorbei
Ooh, ich frage mich, wer dich so ficken wird wie ich? Ja
Ich will dich nicht verletzen, aber du lebst für den Schmerz
Ich versuche es nicht zu sagen, aber es ist das, was du geworden bist
Du willst, dass ich dich repariere, aber das reicht nie aus
Deshalb rufst du mich immer an, weil du Angst davor hast, geliebt zu werden
Aber ich werde immer für dich da sein
Ich werde immer für dich da sein
Ich werde immer für dich da sein, Mädchen
Ich habe keine Scham (Scham)
Ich werde immer für dich da sein
Ich werde immer für dich da sein
Ich werde immer für dich da sein, Mädchen
Ich habe keine Scham (Scham)
Sag es lauter, sag es lauter, ja
Wer wird dich so lieben wie ich, so wie ich? Ja
Sag es lauter, sag es lauter
Wer wird dich so berühren wie ich, so wie ich?
Ooh, ich sagte, es wäre das letzte Mal, alles, was du brauchtest, war ein kleiner Abschluss
Ooh, ich sagte, es wäre das letzte Mal, aber du fleht mich an, vorbeizukommen
Oh, komm vorbei
Ooh, ich frage mich, wer dich so ficken wird wie ich? Hallo
Ich will dich nicht verletzen, aber du lebst für den Schmerz
Ich versuche es nicht zu sagen, aber es ist das, was du geworden bist
Du willst, dass ich dich repariere, aber das reicht nie aus
Deshalb rufst du mich immer an, weil du Angst davor hast, geliebt zu werden
Aber ich werde immer für dich da sein
Ich werde immer für dich da sein
Ich werde immer für dich da sein, Mädchen
Ich habe keine Scham (Scham)
Ich werde immer für dich da sein
Ich werde immer für dich da sein
Ich werde immer für dich da sein, Mädchen
Ich habe keine Scham (Scham)
Wer wird dich so ficken (hey)
Oh-ooh
Ich will dich nicht verletzen, aber du lebst für den Schmerz
Ich versuche es nicht zu sagen, aber es ist das, was du geworden bist (oh)
Du willst, dass ich dich repariere, aber das reicht nie aus
Deshalb rufst du mich immer an, weil du Angst davor hast, geliebt zu werden
(Angst davor, geliebt zu werden)
Ich werde immer für dich da sein
Ich werde immer für dich da sein
Ich werde immer für dich da sein, Mädchen
Ich habe keine Scham (Scham)
Ich werde immer für dich da sein
Ich werde immer für dich da sein
Ich werde immer für dich da sein, Mädchen
Ich habe keine Scham
Mädchen, ich habe keine (Scham) keine Schande