Songtext und Übersetzung
Original
bodycountu ma tyle, ile ja litrów w baku
v12 turbo, żeby tylko dowieźć hita na stół
nie może oddychać
postawiłem dla niej pare kwiatów
każe mi sie starać
stara obróci cie nawet pasut
dbam o głowe, cere, portfel
ja nie mówię ratuj
mam na imię Kuba
brzydzi mnie, jak mówi do mnie tatuś
brzydzi mnie, jak jest dostępna
nie bronię, jak chcesz to baluj
potrzebuję swojej drogi
nienawidzę mieć schematów
chusteczka podarta, zrobie z niej origami
jak mój brat jest głodny, to dostanie, my sie nie składamy
mieszkam na zadupiu, zrobiłem tak że mam cash na tacy
zwinięty z bólu ponownie, nigdzie nie mogłem się zaszyć
jak widze las, zrobiłbym parking płatny
nawet nie ma gdzie usiąść, bo żule okupują ławki
blanki nosze, bo żadna marka mi nie płaci
w lato dropią ubrania, tylko w nich wtedy będe łazić
zamiast swagu dziady chcą majtki Fagaty
what a shame, wziąłbym za to kinder maxi
wychodzi na to, że zaraz zajmuje charty
zamość crazy, dzieciak wziął otworzył ranking
bodycountu ma tyle, ile ja litrów w baku
v12 turbo, żeby tylko dowieźć hita na stół
nie może oddychać
postawiłem dla niej pare kwiatów
każe mi sie starać
stara obróci cie nawet pasut
dbam o głowe, cere, portfel
ja nie mówię ratuj
mam na imię Kuba
brzydzi mnie, jak mówi do mnie tatuś
brzydzi mnie, jak jest dostępna
nie bronię, jak chcesz to baluj
potrzebuję swojej drogi
nienawidzę mieć schematów
Deutsche Übersetzung
Der Bodycount hat genauso viele Liter im Tank wie ich
V12-Turbo, nur um den Hit auf den Tisch zu bringen
er kann nicht atmen
Ich habe ihr ein paar Blumen hingelegt
er sagt mir, ich solle es versuchen
der alte wird dich sogar passut machen
Ich kümmere mich um meinen Kopf, meine Haut und meinen Geldbeutel
Ich sage nicht Speichern
mein Name ist Kuba
Ich hasse es, wie Papa mich nennt
Es ekelt mich an, wie zugänglich es ist
Ich verteidige dich nicht, Party, wenn du willst
Ich brauche meinen Weg
Ich hasse es, Muster zu haben
Das Taschentuch ist zerrissen, ich werde daraus Origami machen
Wenn mein Bruder Hunger hat, wird er es essen, das macht uns nichts aus
Ich lebe mitten im Nirgendwo und habe daher Bargeld in der Hand
Ich lag wieder zusammengerollt vor Schmerzen und konnte mich nirgendwo verstecken
Wenn ich einen Wald sehe, würde ich einen gebührenpflichtigen Parkplatz anlegen
Es gibt nicht einmal einen Platz zum Sitzen, weil die Bänke von Schlacken belegt sind
Ich trage Rohlinge, weil mich keine Marke dafür bezahlt
Im Sommer lassen sie meine Kleidung fallen und ich trage sie nur, wenn ich sie trage
Statt Beute wollen die alten Männer Fagatas Höschen
Schade, dafür würde ich einen freundlicheren Maxi nehmen
Es stellt sich heraus, dass er im Begriff ist, die Windhunde zu übernehmen
Zamość verrückt, der Junge hat die Eröffnungswertung übernommen
Der Bodycount hat genauso viele Liter im Tank wie ich
V12-Turbo, nur um den Hit auf den Tisch zu bringen
er kann nicht atmen
Ich habe ihr ein paar Blumen hingelegt
er sagt mir, ich solle es versuchen
der alte wird dich sogar passut machen
Ich kümmere mich um meinen Kopf, meine Haut und meinen Geldbeutel
Ich sage nicht Speichern
mein Name ist Kuba
Ich hasse es, wie Papa mich nennt
Es ekelt mich an, wie zugänglich es ist
Ich verteidige dich nicht, Party, wenn du willst
Ich brauche meinen Weg
Ich hasse es, Muster zu haben