Songtext und Übersetzung
Original
nikt nie będzie o nas pamiętać, obróć się i zamknij furtkę
jestem szmatą, nie mam serca, widzę zło jak stoję przed lustrem
nie mogę zostać na dłużej, to co zrobiłem już nigdy nie umrze
widzi we mnie promyk słońca, każde jej słowo ma duszę
moją to ciężko opisać, moja już pękła jak durex
nie czuje nóg po nocy ze mną, trzeba dokupić jej wózek
nic dobrego mi nie wróże, na restarty jest już 2late
ona rozumie mój ból, bardzo dobrze nawet jak nic nie mówię
wszystko dla ludzi jest, a bez tego mam już duże problemy z głową
lubi słuchać co gotuje, jej cipka jest pyszna
młoda przyjeżdża tu jak Glovo
jak możesz mówić, że mnie znasz? może znasz tylko jedną osobowość
nie pamiętam imion i nazw, wspomnienia u mnie czarno-biały kolor
miałem ekran na czerwono, nie było nikogo kto byłby osłoną
jestem szczęśliwy w paru procentach
i te procenty szczerze to już jest tylko alkohol
włoszka-hiszpanka na chacie, niechcący zostałem poliglotą
dziele sie wszystkim co mam
bo prędzej czy później mi wszystko zabiorą
nikt nie będzie o nas pamiętać, obróć się i zamknij furtkę
jestem szmatą, nie mam serca, widzę zło jak stoje przed lustrem
nie mogę zostać na dłużej, to co zrobiłem już nigdy nie umrze
widzi we mnie promyk słońca, każde jej słowo ma duszę
moją to ciężko opisać, moja już pękła jak durex
nie czuje nóg po nocy ze mną, trzeba dokupić jej wózek
nic dobrego mi nie wróże, na restarty jest już 2late
ona rozumie mój ból, bardzo dobrze nawet jak nic nie mówię
Deutsche Übersetzung
Niemand wird sich an uns erinnern, dreh dich um und schließe das Tor
Ich bin eine Schlampe, ich habe kein Herz, ich sehe das Böse, wenn ich vor dem Spiegel stehe
Ich kann nicht länger bleiben, was ich getan habe, wird niemals sterben
Sie sieht einen Sonnenstrahl in mir, jedes Wort, das sie sagt, hat Seele
Meines ist schwer zu beschreiben, bei mir ist es schon kaputt gegangen wie bei Durex
Sie kann ihre Beine nach einer Nacht mit mir nicht mehr spüren, ich muss ihr einen Kinderwagen kaufen
Das verheißt nichts Gutes für mich, es ist schon 2 Jahre alt für Neustarts
Sie versteht meinen Schmerz sehr gut, auch wenn ich nichts sage
Alles ist für Menschen und ohne es habe ich große Probleme mit meinem Kopf
Sie hört gerne, was sie kocht, ihre Muschi ist köstlich
Der Junge kommt hierher wie Glovo
Wie kannst du sagen, dass du mich kennst? Vielleicht kennst du nur eine Persönlichkeit
Ich erinnere mich nicht an ihre Namen, meine Erinnerungen sind schwarz und weiß
Mein Bildschirm war rot, es gab niemanden, der mir Schutz bot
Ich bin ein paar Prozent zufrieden
und diese Prozentsätze sind ehrlich gesagt nur Alkohol
Italienisch-spanisches Grippemädchen in der Hütte, ich wurde durch Zufall polyglott
Ich teile alles, was ich habe
denn früher oder später werden sie mir alles nehmen
Niemand wird sich an uns erinnern, dreh dich um und schließe das Tor
Ich bin eine Schlampe, ich habe kein Herz, ich sehe das Böse, wenn ich vor dem Spiegel stehe
Ich kann nicht länger bleiben, was ich getan habe, wird niemals sterben
Sie sieht einen Sonnenstrahl in mir, jedes Wort, das sie sagt, hat Seele
Meines ist schwer zu beschreiben, bei mir ist es schon kaputt gegangen wie bei Durex
Sie kann ihre Beine nach einer Nacht mit mir nicht mehr spüren, ich muss ihr einen Kinderwagen kaufen
Das verheißt nichts Gutes für mich, es ist schon 2 Jahre alt für Neustarts
Sie versteht meinen Schmerz sehr gut, auch wenn ich nichts sage