Songtext und Übersetzung
Original
strach jest zły, ale zawsze jest ze mną
mam go już za przyjaciela
naprawiam łeb i jakoś chujowo idzie
nie wiem ile lat sie już za to zabieram
chciałem tylko pogadać i sie przytulić
czego one zaczynają sie rozbierać?
miałem iść na kolacje z nią
ale to co jemy jest dostępne tylko w aptekach
gram ile moge, bo moge nie żyć za rok
a chce żeby ktokolwiek kurwa pamiętał
żeby ktoś płakał nad tym jak wszystko co robię
i tak na końcu już nie ma znaczenia
wyśle jej płytkę jak wyjdzie, bo bardzo ją kocham
ej kurwa czekaj, już jej nie ma
robie złe rzeczy, mam burdel w głowie, ale to cały ja
nie planuje przestać
wyśle ci płytkę jak wyjdzie, ale jak nie dasz blika
będzie chuj z zamówienia
wyjechałem z miasta, poznałem dziwnych ludzi
i chodzę sam w nocy po dziwnych miejscach
lubię siedzieć sam w małych kawalerkach
musze odpocząć, mogłem za sianem nie biegać
wszystko mi się sypie, gadam tylko ze ścianami
one potrafią wysłuchać i czasem potrafią szeptać
noc, nocy nie cierpię suki ledwo dają mi się przespać
ciało Vogue, ale głowa braindead
możesz się zawijać, już ci zamówiłem bolt
żyje na traphousie, nie ważne gdzie jestem
ten sam skurwiel, boże chroń
żebym się nie zmieniał, wszystko idzie za szybko
nie wiem jaki zrobie kolejny krok
strach jest zły, ale zawsze jest ze mną
mam go już za przyjaciela
naprawiam łeb i jakoś chujowo idzie
nie wiem ile lat sie już za to zabieram
chciałem tylko pogadać i sie przytulić
czego one zaczynają sie rozbierać?
miałem iść na kolacje z nią
ale to co jemy jest dostępne tylko w aptekach
gram ile moge, bo moge nie żyć za rok
a chce żeby ktokolwiek kurwa pamiętał
żeby ktoś płakał nad tym jak wszystko co robię
i tak na końcu już nie ma znaczenia
wyśle jej płytkę jak wyjdzie, bo bardzo ją kocham
ej kurwa czekaj, już jej nie ma
robie złe rzeczy, mam burdel w głowie, ale to cały ja
nie planuje przestać
Deutsche Übersetzung
Angst ist schlecht, aber sie begleitet mich immer
Ich habe ihn bereits als Freund
Ich repariere den Kopf und es läuft nicht gut
Ich weiß nicht, wie viele Jahre ich das schon mache
Ich wollte nur reden und mich umarmen
Warum fangen sie an, sich auszuziehen?
Ich sollte mit ihr zum Abendessen gehen
Aber was wir essen, ist nur in Apotheken erhältlich
Ich spiele so viel ich kann, weil ich vielleicht in einem Jahr nicht mehr am Leben bin
und ich möchte, dass sich jeder daran erinnert
dass jemand über alles weint, was ich tue
und am Ende spielt es keine Rolle mehr
Ich werde ihr das Album schicken, wenn es herauskommt, weil ich sie sehr liebe
Hey, warte, sie ist weg
Ich mache schlimme Dinge, ich habe ein Bordell im Kopf, aber das bin ich
Ich habe nicht vor aufzuhören
Ich schicke dir die CD, wenn sie erscheint, aber wenn du mir keine Gefallen gibst
Die Bestellung wird Mist sein
Ich habe die Stadt verlassen, seltsame Menschen getroffen
und ich gehe nachts alleine an fremden Orten spazieren
Ich sitze gerne alleine in kleinen Studio-Apartments
Ich muss mich ausruhen, ich konnte dem Heu nicht nachlaufen
Alles fällt auseinander, ich rede nur mit den Wänden
Sie können zuhören und manchmal können sie flüstern
Nacht, ich hasse Nacht, Hündinnen lassen mich kaum schlafen
Vogue-Körper, aber hirntoter Kopf
Du kannst ruhig bleiben, ich habe bereits einen Bolzen für dich bestellt
Ich wohne im Traphouse, egal wo ich bin
derselbe Hurensohn, Gott schütze mich
Ich sollte mich nicht ändern, alles geht zu schnell
Ich weiß nicht, welchen Schritt ich als nächstes machen werde
Angst ist schlecht, aber sie begleitet mich immer
Ich habe ihn bereits als Freund
Ich repariere den Kopf und es läuft nicht gut
Ich weiß nicht, wie viele Jahre ich das schon mache
Ich wollte nur reden und mich umarmen
Warum fangen sie an, sich auszuziehen?
Ich sollte mit ihr zum Abendessen gehen
Aber was wir essen, ist nur in Apotheken erhältlich
Ich spiele so viel ich kann, weil ich vielleicht in einem Jahr nicht mehr am Leben bin
und ich möchte, dass sich jeder daran erinnert
dass jemand über alles weint, was ich tue
und am Ende spielt es keine Rolle mehr
Ich werde ihr das Album schicken, wenn es herauskommt, weil ich sie sehr liebe
Hey, warte, sie ist weg
Ich mache schlimme Dinge, ich habe ein Bordell im Kopf, aber das bin ich
Ich habe nicht vor aufzuhören