Songtext und Übersetzung
Original
Niech słońce doda mi sił
Gdy lekką płynie mi poświatą tych o tobie myśli
Zabijam czas
Liczę, że patrzę na to samo niebo tak jak ty
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Zawładnie moim ciałem zachód
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Choć rozpadamy się do taktu
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Zawładnie moim ciałem zachód
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Choć rozpadamy się do taktu
Stop
Nie mówię emocji stop
Nie mówię stop
Nie mówię emocji stop
Emocji stop
Stop
Nie mówię emocji stop
Nie mówię stop
Nie mówię emocji stop
Emocji stop
Na wodzie będzie mi lżej
Ale na brzegu ciągle czekam na ten ciepły przypływ
Ucieka czas
I ja uciekam przed tą falą, bo brakuje mnie
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Zawładnie moim ciałem zachód
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Choć rozpadamy się do taktu
Do przodu robię jeden krok
A potem znów dwa w tył
Tak przeszywasz na wskroś
Jak pływy zmienne dzień i noc
Ciała niebieskie tańczą w koło
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Zawładnie moim ciałem zachód
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Choć rozpadamy się do taktu
Stop
Nie mówię emocji stop
Nie mówię stop
Nie mówię emocji stop
Emocji stop
Stop
Nie mówię emocji stop
Nie mówię stop
Nie mówię emocji stop
Emocji stop
(Poddaję się
Szukałem już w objęciach i nie ma cię
Nie mogę mieć
Tych stanów upojenia kolejny dzień
Tylko jak jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Poczułem mój dom
Ypsilon)
Deutsche Übersetzung
Möge die Sonne mir Kraft geben
Wenn der Glanz dieser Gedanken über Dich mich leicht durchströmt
Ich töte die Zeit
Ich hoffe, ich schaue in den gleichen Himmel wie du
Ich werde es spüren
Ich möchte die ganze Nacht tanzen
Der Westen wird meinen Körper übernehmen
Ich werde es spüren
Ich möchte die ganze Nacht tanzen
Obwohl wir im Takt auseinanderfallen
Ich werde es spüren
Ich möchte die ganze Nacht tanzen
Der Westen wird meinen Körper übernehmen
Ich werde es spüren
Ich möchte die ganze Nacht tanzen
Obwohl wir im Takt auseinanderfallen
Stopp
Ich sage nicht, dass Emotionen aufhören sollen
Ich sage nicht Stopp
Ich sage nicht, dass Emotionen aufhören sollen
Emotionen hören auf
Stopp
Ich sage nicht, dass Emotionen aufhören sollen
Ich sage nicht Stopp
Ich sage nicht, dass Emotionen aufhören sollen
Emotionen hören auf
Auf dem Wasser wird es mir leichter fallen
Aber am Ufer warte ich immer noch auf die warme Flut
Die Zeit wird knapp
Und ich renne vor dieser Welle davon, weil ich sie vermisse
Ich werde es spüren
Ich möchte die ganze Nacht tanzen
Der Westen wird meinen Körper übernehmen
Ich werde es spüren
Ich möchte die ganze Nacht tanzen
Obwohl wir im Takt auseinanderfallen
Ich mache einen Schritt nach vorne
Und dann wieder zwei zurück
So dringen Sie durch
Als würden sich die Gezeiten Tag und Nacht ändern
Himmelskörper tanzen im Kreis
Ich werde es spüren
Ich möchte die ganze Nacht tanzen
Der Westen wird meinen Körper übernehmen
Ich werde es spüren
Ich möchte die ganze Nacht tanzen
Obwohl wir im Takt auseinanderfallen
Stopp
Ich sage nicht, dass Emotionen aufhören sollen
Ich sage nicht Stopp
Ich sage nicht, dass Emotionen aufhören sollen
Emotionen hören auf
Stopp
Ich sage nicht, dass Emotionen aufhören sollen
Ich sage nicht Stopp
Ich sage nicht, dass Emotionen aufhören sollen
Emotionen hören auf
(Ich gebe auf
Ich habe nach deiner Umarmung gesucht und du bist weg
Ich kann es nicht haben
Ein weiterer Tag dieser Rauschzustände
Nur solange du hier bist
Sie sind hier
Sie sind hier
Sie sind hier
Sie sind hier
Sie sind hier
Sie sind hier
Sie sind hier
Sie sind hier
Ich fühlte mich zu Hause
Ypsilon)