Weitere Songs von Bakar
Beschreibung
Komponist: Yannick
Komponist: Bakar
Produzent: Elijah Waters
Songtext und Übersetzung
Original
Please note that I don't love you.
You know how much I do.
And it's not that I found somebody, to take the place of you.
Yeah, yes.
But it's just a feeling within me, when you touch my hand.
Yeah, yeah. I had a feeling that shakes my body.
And I don't understand, so I'm leaving.
This time, I paid it for, I wanna walk away from love, yeah.
Before it could break my heart.
You're playing till we're tired, tired. When you have to.
So you know it's gonna take everything, to stop me walking out that door.
See your arm that you go around me, will let me go someday.
So I'd rather to leave than hold it on, than pushing me away.
So I'm leaving.
This time, I paid it for, I wanna walk away from love, yeah.
Before it could break my heart.
Deutsche Übersetzung
Bitte beachte, dass ich dich nicht liebe.
Du weißt, wie viel ich tue.
Und es ist nicht so, dass ich jemanden gefunden hätte, der deinen Platz einnimmt.
Ja, ja.
Aber es ist nur ein Gefühl in mir, wenn du meine Hand berührst.
Ja ja. Ich hatte ein Gefühl, das meinen Körper erschütterte.
Und ich verstehe es nicht, also gehe ich.
Dieses Mal habe ich dafür bezahlt, dass ich der Liebe entfliehen möchte, ja.
Bevor es mir das Herz brechen konnte.
Du spielst, bis wir müde sind, müde. Wenn es sein muss.
Du weißt also, dass es alles erfordern wird, um mich daran zu hindern, aus dieser Tür zu gehen.
Sieh deinen Arm, den du um mich legst, und lässt mich eines Tages gehen.
Also würde ich lieber gehen, als es festzuhalten, als mich wegzustoßen.
Also gehe ich.
Dieses Mal habe ich dafür bezahlt, dass ich der Liebe entfliehen möchte, ja.
Bevor es mir das Herz brechen konnte.