Weitere Songs von Bakar
Beschreibung
Produzent: Sam Baker
Komponist: Sam Baker
Komponist: Bakar
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah, yeah. I needed better, needed a leg up.
Might need a checkup, the doctor says he's fed up with my attitude.
I'm out of tune, can't read the room. I'm out the loop, must be the shrooms.
It might be me, yeah, victim at the scene. For as far as I can see, no one else but me to please.
I can't count on all the G's, even though they still believe, yeah.
One man's dream might not be yours, so you might have to leave, yeah.
I don't keep receipts 'cause that would be deceit. Them boys helped me to my feet, yeah.
Plain and simple, jumping out the wind roof. Say she miss my dimples, but don't like when I'm sinful.
Never us, lucky they got wind rush. Lying about our symptoms, we bless them with an influx.
Let go, uh, might need a leg up, uh.
Might need a checkup, the doctor says he's fed up with my attitude. I'm out of tune. Am I deluded?
No, I'm high on fumes, yeah, yeah. I'm out of range, a million miles.
Sing it proud, I'm here to stay, see my mama smiles. She seen her child make a million pounds in his house.
She seen the crowd, a nigga changed around, yeah.
And now she sees the loss, play for prof, heading out on road, time to earn my chops.
Leg and boss, they say I took my time, say I earned my spot. Loads of loss, heavy on my mind, think it might be me.
Damn!
Realize it's really me, buying fiend, but when I need a four, they go hide and seek.
Knocking doors, hearts fill up with force, letting nothing pass, full force. It's forever now, realize it might be me.
And I'm in Louis shorts, diamonds on, no remorse.
When I signed the deal, I told them up the score, no insurance.
Nothing else to speak about, speakers blowing, my lady's legs are showing, and I can see the sun.
It might be me, for real.
Real life.
Deutsche Übersetzung
Ja ja. Ich brauchte etwas Besseres, brauchte ein Bein hoch.
Müsste vielleicht mal untersucht werden, der Arzt sagt, er hat meine Einstellung satt.
Ich bin verstimmt, kann den Raum nicht lesen. Ich bin nicht auf dem Laufenden, das müssen die Pilze sein.
Ich könnte es sein, ja, das Opfer am Tatort. Soweit ich sehen kann, gibt es niemanden außer mir, dem ich gefallen kann.
Ich kann nicht auf alle G's zählen, auch wenn sie immer noch glauben, ja.
Der Traum eines Mannes ist vielleicht nicht Dein Traum, also musst Du vielleicht gehen, ja.
Ich bewahre keine Quittungen auf, denn das wäre Betrug. Die Jungs haben mir auf die Beine geholfen, ja.
Schlicht und einfach, aus dem Winddach springen. Angenommen, sie vermisst meine Grübchen, mag es aber nicht, wenn ich sündig bin.
Wir nie, zum Glück hatten sie Windstoß. Indem wir über unsere Symptome lügen, segnen wir sie mit einem Zustrom.
Loslassen, äh, vielleicht brauchen wir ein Bein hoch, äh.
Müsste vielleicht mal untersucht werden, der Arzt sagt, er hat meine Einstellung satt. Ich bin verstimmt. Bin ich getäuscht?
Nein, ich bin high von den Dämpfen, ja, ja. Ich bin außerhalb der Reichweite, eine Million Meilen.
Singe es stolz, ich bin hier, um zu bleiben, sieh, wie meine Mama lächelt. Sie sah, wie ihr Kind in seinem Haus eine Million Pfund verdiente.
Sie hat die Menge gesehen, ein Nigga hat sich verändert, ja.
Und jetzt sieht sie den Verlust, spielt für den Profi, macht sich auf den Weg und ist an der Zeit, sich mein Glück zu verdienen.
Bein und Chef, sie sagen, ich hätte mir Zeit gelassen, sagen, ich hätte mir meinen Platz verdient. Eine Menge Verlust lastet schwer auf meinem Kopf, ich denke, ich könnte es sein.
Verdammt!
Erkenne, dass ich es wirklich bin, ein Kauffeind, aber wenn ich eine Vier brauche, verstecken sie sich.
Türen klopfen, Herzen mit Kraft füllen, nichts passieren lassen, volle Kraft. Es ist jetzt für immer, mir wird klar, dass ich es sein könnte.
Und ich trage Louis-Shorts, Diamanten auf dem Kopf, keine Reue.
Als ich den Vertrag unterzeichnete, teilte ich ihnen die Rechnung mit, keine Versicherung.
Sonst gibt es nichts zu besprechen, die Lautsprecher blasen, die Beine meiner Dame sind sichtbar und ich kann die Sonne sehen.
Das könnte wirklich ich sein.
Echtes Leben.