Weitere Songs von Thelma & James
Beschreibung
Toningenieur, Produzent: Lonas
Sänger, Toningenieur, Komponist Texter: Jake Etheridge
Mischtechniker: Josh Lovell
Mastering-Ingenieur: Adam Grover
Komponist, Texter, Sänger: MacKenzie Porter
Komponist und Texter: Josh Osborne
Komponist und Texter: Scott Stepakoff
Songtext und Übersetzung
Original
Somewhere along the line, I think I just quit waking you up every single time I had a bad dream.
I remember them kids on your living room floor.
Chinese food ain't there no more, it's a sad thing.
'Cause my God, we choked on every sorry 'til we sang our voices dry.
Ignored every single warning, but broken wings can't fly.
Like canaries in a coal mine, saw the cracks before the landslide.
We were never getting out alive, sometimes love just dies, like canaries in a coal mine.
Do you remember that moment in the upstairs hall?
Rushed right by, you said nothing at all, and that said everything.
Blame it on time, it does what it does. It is what it is, but it ain't what it was, and it's a damn shame. 'Cause my
God, I swear it was just summer. We were two birds on a wire, and
I can't help but wonder, will we ever see the light?
Like canaries in a coal mine, saw the cracks before the landslide.
We were never getting out alive, sometimes love just dies, like canaries in a coal mine.
Like canaries in a coal mine.
'Cause my God, we choked on every sorry 'til we sang our voices dry.
Ignored every single warning, but broken wings can't fly.
Like canaries in a coal mine, saw the cracks before the landslide.
We were never getting out alive, like canaries in a coal mine.
Deutsche Übersetzung
Irgendwann glaube ich, dass ich einfach aufgehört habe, dich jedes Mal zu wecken, wenn ich einen bösen Traum hatte.
Ich erinnere mich an die Kinder auf dem Boden deines Wohnzimmers.
Chinesisches Essen gibt es nicht mehr, das ist eine traurige Sache.
Denn mein Gott, wir erstickten an jedem Leid, bis wir unsere Stimmen trocken sangen.
Ich habe jede einzelne Warnung ignoriert, aber kaputte Flügel können nicht fliegen.
Wie Kanarienvögel in einem Kohlebergwerk sah ich die Risse vor dem Erdrutsch.
Wir kamen nie lebend heraus, manchmal stirbt die Liebe einfach, wie Kanarienvögel in einer Kohlenmine.
Erinnern Sie sich an diesen Moment im Flur im Obergeschoss?
Direkt vorbeigeeilt, hast du überhaupt nichts gesagt, und das sagte alles.
Geben Sie der Zeit die Schuld, es tut, was es tut. Es ist, was es ist, aber es ist nicht das, was es war, und es ist verdammt schade. Weil mein
Gott, ich schwöre, es war gerade Sommer. Wir waren zwei Fliegen auf einem Draht, und
Ich kann nicht anders, als mich zu fragen: Werden wir jemals das Licht sehen?
Wie Kanarienvögel in einem Kohlebergwerk sah ich die Risse vor dem Erdrutsch.
Wir kamen nie lebend heraus, manchmal stirbt die Liebe einfach, wie Kanarienvögel in einer Kohlenmine.
Wie Kanarienvögel in einer Kohlenmine.
Denn mein Gott, wir erstickten an jedem Leid, bis wir unsere Stimmen trocken sangen.
Ich habe jede einzelne Warnung ignoriert, aber kaputte Flügel können nicht fliegen.
Wie Kanarienvögel in einem Kohlebergwerk sah ich die Risse vor dem Erdrutsch.
Wir kamen nie lebend heraus, wie Kanarienvögel in einer Kohlenmine.