Weitere Songs von Josh Ross
Beschreibung
Sänger: Josh Ross
Programmieringenieur, Produzent: Matt Geroux
Mischtechniker: John Nathaniel
Toningenieur: Drew Bollman
Mastering-Ingenieur: Mike Cervantes
Komponist und Texter: Geoff Warburton
Komponist und Texter: Ryan Hurd
Komponist und Texter: Jesse Fink
Komponist und Texter: Michael Lotten
Songtext und Übersetzung
Original
They said she had a smile on her face
They said she had love drunk eyes
They said she had a drink in her hand
Two for one on a Thursday night
They said she wasn't dancing alone
When they played an old slow song
Right around 2 a.m. she was leaning in
And when the lights came on
Somebody said they saw somebody
With strawberry blonde hair walkin' down Main Street
Out of a bar hangin' on somebody
To an F-150 climbin' up that bench seat
Ooh, sounds like what we used to do
And I don't know the whole damn truth
Somebody said they saw somebody
I ain't namin' names
But it sure sounds a lot like you (you, you)
It sounds a lot like you're moving on faster
Sounds a lot like you ain't hung up
If I had a shot of gettin' you back, girl
It sure sounds like it's over now 'cause
Somebody said they saw somebody
With strawberry blonde hair walkin' down Main Street
Out of a bar hangin' on somebody
To an F-150 climbin' up that bench seat
Ooh, sounds like what we used to do
And I don't know the whole damn truth
Somebody said they saw somebody
I ain't namin' names
But it sure sounds a lot like you
A lot like us, a lot like somebody's takin' my place
A lot like nights that we stayed up
Girl, I ain't namin' names but
Somebody said they saw somebody (you)
Somebody said they saw somebody
With strawberry blonde hair walkin' down Main Street
Out of a bar hangin' on somebody
To an F-150 climbin' up that bench seat
Ooh, sounds like what we used to do
And I don't know the whole damn truth
Somebody said they saw somebody
I ain't namin' names
But it sure sounds a lot like you (you)
But it sure sounds a lot like you (you)
(Somebody said they saw somebody)
I ain't namin' names but it sure sounds a lot like you
Deutsche Übersetzung
Sie sagten, sie hätte ein Lächeln im Gesicht
Sie sagten, sie hätte liebestrunkene Augen
Sie sagten, sie hätte etwas zu trinken in der Hand
Zwei für einen an einem Donnerstagabend
Sie sagten, sie tanze nicht alleine
Als sie ein altes langsames Lied spielten
Gegen 2 Uhr morgens beugte sie sich vor
Und als die Lichter angingen
Jemand sagte, er hätte jemanden gesehen
Mit erdbeerblonden Haaren die Main Street entlanglaufen
Aus einer Bar, rumhängen an jemandem
Zu einem F-150, der auf die Sitzbank klettert
Ooh, hört sich an wie das, was wir früher gemacht haben
Und ich kenne nicht die ganze verdammte Wahrheit
Jemand sagte, er hätte jemanden gesehen
Ich nenne keine Namen
Aber es klingt auf jeden Fall sehr nach dir (du, du)
Es hört sich sehr danach an, als würden Sie schneller vorankommen
Klingt sehr danach, als hättest du nicht aufgelegt
Wenn ich eine Chance hätte, dich zurückzubekommen, Mädchen
Es hört sich auf jeden Fall so an, als wäre es jetzt vorbei, denn
Jemand sagte, er hätte jemanden gesehen
Mit erdbeerblonden Haaren die Main Street entlanglaufen
Aus einer Bar, rumhängen an jemandem
Zu einem F-150, der auf die Sitzbank klettert
Ooh, hört sich an wie das, was wir früher gemacht haben
Und ich kenne nicht die ganze verdammte Wahrheit
Jemand sagte, er hätte jemanden gesehen
Ich nenne keine Namen
Aber es klingt auf jeden Fall sehr nach dir
Sehr ähnlich wie wir, sehr ähnlich wie jemand, der meinen Platz einnimmt
Ähnlich wie die Nächte, in denen wir wach blieben
Mädchen, ich nenne keine Namen, aber
Jemand sagte, er hätte jemanden gesehen (dich)
Jemand sagte, er hätte jemanden gesehen
Mit erdbeerblonden Haaren die Main Street entlanglaufen
Aus einer Bar, rumhängen an jemandem
Zu einem F-150, der auf die Sitzbank klettert
Ooh, hört sich an wie das, was wir früher gemacht haben
Und ich kenne nicht die ganze verdammte Wahrheit
Jemand sagte, er hätte jemanden gesehen
Ich nenne keine Namen
Aber es klingt auf jeden Fall sehr nach dir (dir)
Aber es klingt auf jeden Fall sehr nach dir (dir)
(Jemand sagte, er hätte jemanden gesehen)
Ich nenne keine Namen, aber es klingt auf jeden Fall sehr nach dir