Weitere Songs von RIVER SIDE HOLLYWOOD
Weitere Songs von RH JayDee
Weitere Songs von DEWN
Beschreibung
Texter: RH JayDee
Texter: DEWN
Komponist: FendiAboi
Produzent: FendiAboi
Songtext und Übersetzung
Original
JP。
Yeah。 俺ら今燃えるメロ。 終わりない旅の果て休むゼロ。
人 生飛ばさず落としてるスピード。
迷わずスピーチ手に入れたハンド。 Oh、いずれ来るエンディング。
Oh、今は終わらせない。 Yeah、バカたいのまま明日。 心地とは感じれない未だ。
零も知らずに走り出 すメロ。 誰も止めれないあの日ならきっと。
夢に見えてたそれなりごっこ。 気持ち変えてく心がそっと。 でも流して走らす道路。
佐世保 炭鉱や地元の街も。 音は下げずにこのままずっと。
怖いだけだな終 わりがきっと。 終わらせない。 あの日からまだ足元ない気。
生 き急ぐ必要はないのに。 踏み出した足戻ることない。
時 は未来さ今も変わらず。 明日生きるより死に方探す。
ラブを送るよ仲 間家族。 花を咲かせて彩るエンディング。
俺ら今燃えるメロ。 終わりない旅の果て休むゼロ。
人生飛ばさず落としてるスピード。 迷わずスピーチ手に入れたハンド。
Oh、いずれ来るエンディン グ。 Oh、今は終わらせない。 Yeah、バカたいのまま明日。
心地と は感じれない未だ。 変わらずにいれたらいいのに。
渦巻く波の中 俺はロンリー。 ケツが決まってる人生。 そう遠くはないと悟るエンディング。
注いでる先に言っとかないわ。 よても言わないもしもたられば。
選んできただ け何かを捨ててさ。 手にしたもの数えるほどないな。
金を追いつ数えたつの挙 式。 さら金から出してたなご祝儀。 死ぬほどある情けない話。
でも 不幸自慢じゃない俺不幸じゃないし。 yeah。 変わらない隣フレンドとファミリー。
ガキ 騙 して金取るとか詐欺。 yeah。 そこで蹴るわその黒い話。
俺の干 支は真っ白のウサギ。 俺ら今燃えるメロ。
終わりない旅の果て休む ゼロ。 人生飛ばさず落としてるスピード。
迷わずスピーチ手に入れたハン ド。 Oh、いずれ来るエンディング。
Oh、今は終わらせな い。 Yeah、バカたいのまま明日。
心地とは 感 じれない未だ。
Deutsche Übersetzung
J.P.
Ja. Wir brennen jetzt Melodie. Zero ruht am Ende seiner nie endenden Reise.
Die Geschwindigkeit, mit der das Leben verlangsamt wird, ohne zu überspringen.
Hand verstand die Rede ohne zu zögern. Oh, das Ende wird irgendwann kommen.
Oh, ich kann es jetzt nicht beenden. Ja, bleib morgen dumm. Ich fühle mich immer noch nicht wohl.
Mello rennt los, ohne Zero überhaupt zu kennen. Ich bin mir sicher, dass es der Tag sein wird, an dem mich niemand mehr aufhalten kann.
Es kam mir wie ein Traum vor. Ändere sanft deine Meinung. Aber es ist eine Straße, auf der man laufen kann.
Sasebo-Kohlebergwerk und örtliche Stadt. Fahren Sie so fort, ohne den Ton abzusenken.
Ich habe nur Angst, ich bin mir sicher, dass es enden wird. Ich werde es nicht zu Ende bringen. Ich habe immer noch das Gefühl, seit diesem Tag den Halt verloren zu haben.
Es besteht kein Grund, ins Leben zu stürzen. Es gibt kein Zurück mehr, wenn man einmal ausgestiegen ist.
Die Zeit ist die Zukunft und sie bleibt gleich. Ich finde lieber einen Weg zu sterben, als morgen zu leben.
Ich sende Liebe Grüße an meine Freunde und Familie. Ein Ende, das die Blumen erblüht und färbt.
Wir brennen jetzt Melodie. Zero ruht am Ende seiner nie endenden Reise.
Die Geschwindigkeit, mit der Sie Ihr Leben entschleunigen, ohne es auszulassen. Hand verstand die Rede ohne zu zögern.
Oh, das Ende wird irgendwann kommen. Oh, ich kann es jetzt nicht beenden. Ja, bleib morgen dumm.
Ich fühle mich immer noch nicht wohl. Ich wünschte, es könnte so bleiben.
Ich bin einsam in den wirbelnden Wellen. Ein Leben, in dem dein Hintern bestimmt ist. Das Ende macht einem klar, dass es nicht mehr so weit entfernt ist.
Ich muss es dir sagen, bevor ich es einschenke. Ich werde nichts sagen, wenn es passiert.
Werfen Sie alles weg, was Sie gewählt haben. Es gibt so viele Dinge, die ich in meinen Händen habe.
Die Zeremonie des Geldjagens und -zählens. Ein Glückwunschgeschenk von Sarakin. Eine erbärmliche Geschichte, die einen umbringen wird.
Aber ich prahle nicht mit meinem Unglück. Ich habe kein Pech. Ja. Meine Freunde und Familie bleiben die gleichen.
Es ist ein Betrug, um Kinder dazu zu bringen, an Geld zu kommen. Ja. Das ist der Punkt, an dem ich mit dieser dunklen Geschichte beginnen werde.
Mein Sternzeichen ist ein reinweißes Kaninchen. Wir brennen jetzt Melodie.
Zero ruht am Ende einer endlosen Reise. Die Geschwindigkeit, mit der Sie Ihr Leben entschleunigen, ohne es auszulassen.
Hand verstand die Rede ohne zu zögern. Oh, das Ende wird irgendwann kommen.
Oh, ich kann es jetzt nicht beenden. Ja, bleib morgen dumm.
Ich fühle mich immer noch nicht wohl.