Weitere Songs von Mokita
Beschreibung
Mastering-Ingenieur: Dave Kutch
Produzent, Ingenieur, Mixer: John-Luke Carter
Musikverlag: Songs Of The Whippoorwill
Musikverlag: Kobalt Music
Komponist: John-Luke Carter
Komponistin: Melissa Fuller
Songtext und Übersetzung
Original
Looking backwards
All my patterns
I can trace
Like the stars in space
But in the moment
I keep hoping
Something's gonna change
But I don't ever change
Been waiting on a different life
But It's not enough to just survive
I'm tired of barely getting by
Treading water
I've been far away
Trying harder
I've been trying to stay
Above the waves
Before they crash
I hear you calling and
I'm trying to get back
Treading water
I've been
Searching all night
But you're nowhere in sight
It's too dark and I can't see
Won't you shine a little light for me
Shine a little light for me
Mmm
Mmm
Mmm
Am I getting closer
Or am I drifting further
It's a mystery
Or so it seems to be
Is this what everyone feels like
When they start thinking about life?
Or is it just me
It can be
The question years sure take their time
Still waiting on an answer I
Can anchor to instead of getting by
Treading water
I've been far away
Trying harder
I've been trying to stay
Above the waves
Before they crash
I hear you calling and
I'm trying to get back
Treading water
I've been
Searching all night
But you're nowhere in sight
It's too dark and I can't see
Won't you shine a little light for me
Shine a little light for me
Mmm
Mmm
Mmm
Deutsche Übersetzung
Rückblick
Alle meine Muster
Ich kann nachvollziehen
Wie die Sterne im Weltraum
Aber im Moment
Ich hoffe weiter
Etwas wird sich ändern
Aber ich verändere mich nie
Ich habe auf ein anderes Leben gewartet
Aber es reicht nicht aus, nur zu überleben
Ich habe es satt, kaum über die Runden zu kommen
Wassertreten
Ich war weit weg
Ich versuche es noch mehr
Ich habe versucht zu bleiben
Über den Wellen
Bevor sie abstürzen
Ich höre dich rufen und
Ich versuche, zurückzukommen
Wassertreten
Ich war
Die ganze Nacht gesucht
Aber du bist nirgendwo in Sicht
Es ist zu dunkel und ich kann nichts sehen
Willst du mir nicht ein wenig Licht bringen?
Scheine ein wenig Licht für mich
Mmm
Mmm
Mmm
Komme ich näher
Oder drifte ich weiter ab?
Es ist ein Rätsel
Zumindest scheint es so zu sein
Fühlt sich jeder so
Wenn sie anfangen, über das Leben nachzudenken?
Oder liegt es nur an mir
Es kann sein
Die Fragejahre brauchen sicher ihre Zeit
Ich warte immer noch auf eine Antwort
Kann ankern, statt durchzukommen
Wassertreten
Ich war weit weg
Ich versuche es noch mehr
Ich habe versucht zu bleiben
Über den Wellen
Bevor sie abstürzen
Ich höre dich rufen und
Ich versuche, zurückzukommen
Wassertreten
Ich war
Die ganze Nacht gesucht
Aber du bist nirgendwo in Sicht
Es ist zu dunkel und ich kann nichts sehen
Willst du mir nicht ein wenig Licht bringen?
Scheine ein wenig Licht für mich
Mmm
Mmm
Mmm