Weitere Songs von Mokita
Beschreibung
Produzent, Ingenieur, Mixer: John-Luke Carter
Mastering-Ingenieur: Dave Kutch
Musikverlag: Kobalt Music
Musikverlag: Songs Of The Whippoorwill
Komponist: John-Luke Carter
Komponist: Trent Dabbs
Komponistin: Melissa Fuller
Songtext und Übersetzung
Original
Ta ta ta ta taaa
Ta ta ta ta taaa
Ta ta ta ta taaa
Ta ta ta ta
I used to decode all your messages
The way you talked to me in acronyms
We were a season that I used to binge
Way back when
Things were different then
I'm looking back but now it's all a blur
I'm talking myself into why we worked
Pretended now is better then we were
I'm pretty sure that I was never sure at all
By this point I'm usually past it
And time would take away the sadness
I don't even know what happened
But I've changed
Cause it's getting late
And I'm only half past us
Half of me's distant, half of me's wishing
You would say
I'm not okay
And I'm only half past us
Half of me's alright
Half of me's messed up
Lying awake
Half past us
Ta ta ta ta taaa
Ta ta ta ta taaa
Ta ta ta ta taaa
I know I wore your patience paper thin
Always one foot out and one foot in
Always thinking what I should've said
But never did get to the heart of it
Before we quit
Maybe it's just getting older
But some things aren't worth getting over
Is moving on the same as closure
I don't know
Cause it's getting late
And I'm only half past us
Half of me's distant, half of me's wishing
You would say
I'm not okay
And I'm only half past us
Half of me's alright
Half of me's messed up
Lying awake
Half past us
It's so late baby are you up
Thinking bout me baby are you done
Half alright maybe half messed up
Have you had enough?
Are you half past us?
It's so late baby are you up
Thinking bout me baby are you done
Lying awake are you still messed up
Half past us
Deutsche Übersetzung
Ta ta ta ta taaa
Ta ta ta ta taaa
Ta ta ta ta taaa
Ta ta ta ta
Ich habe alle deine Nachrichten entschlüsselt
Die Art, wie du in Akronymen mit mir gesprochen hast
Wir waren eine Saison, in der ich immer viel Spaß hatte
Vor langer Zeit
Damals war alles anders
Ich schaue zurück, aber jetzt ist alles verschwommen
Ich rede selbst darüber, warum wir gearbeitet haben
So getan, als wäre es jetzt besser, als wir es waren
Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich mir überhaupt nie sicher war
An diesem Punkt habe ich es normalerweise schon hinter mir
Und die Zeit würde die Traurigkeit vertreiben
Ich weiß nicht einmal, was passiert ist
Aber ich habe mich verändert
Weil es spät wird
Und ich bin erst halb an uns vorbei
Die Hälfte von mir ist distanziert, die Hälfte von mir wünscht sich etwas
Du würdest sagen
Mir geht es nicht gut
Und ich bin erst halb an uns vorbei
Der Hälfte von mir geht es gut
Die Hälfte von mir ist durcheinander
Wach liegen
Halb an uns vorbei
Ta ta ta ta taaa
Ta ta ta ta taaa
Ta ta ta ta taaa
Ich weiß, dass deine Geduld hauchdünn war
Immer einen Fuß raus und einen Fuß rein
Ich denke immer darüber nach, was ich hätte sagen sollen
Aber ich kam nie zum Kern der Sache
Bevor wir aufhören
Vielleicht wird es einfach älter
Aber manche Dinge sind es nicht wert, darüber hinwegzukommen
Geht genauso weiter wie die Schließung
Ich weiß es nicht
Weil es spät wird
Und ich bin erst halb an uns vorbei
Die Hälfte von mir ist distanziert, die Hälfte von mir wünscht sich etwas
Du würdest sagen
Mir geht es nicht gut
Und ich bin erst halb an uns vorbei
Der Hälfte von mir geht es gut
Die Hälfte von mir ist durcheinander
Wach liegen
Halb an uns vorbei
Es ist so spät, Baby, bist du wach?
Ich denke an mich, Baby, bist du fertig?
Halb in Ordnung, vielleicht halb durcheinander
Hast du genug?
Bist du halb an uns vorbei?
Es ist so spät, Baby, bist du wach?
Ich denke an mich, Baby, bist du fertig?
Wenn du wach liegst, bist du immer noch durcheinander
Halb an uns vorbei