Weitere Songs von Jordan Astra
Beschreibung
Produzent: Jordan Astra
Produzent: Ville-Veikko Ijäs
Hersteller: Cocabona
Produzent: Tiitus Wargelin
Produzent: Yarah
Komponist, Texter: Jordan Astra
Komponist, Texter: Sasu Ijäs
Komponist, Texter: Ville-Veikko Ijäs
Komponist, Texter: Tiitus Wargelin
Songtext und Übersetzung
Original
I guess I've seen this too many times.
'Cause I'm walking away when I go into overdrive, yeah.
My baby tell me everything will be fine.
But she doesn't know that it's coming right down to the wire, oh.
Moving step by step, one at a time.
I don't know what's next, I don't mind.
And I could cross my heart and hope that I die, just to see all this come to life.
Baby, it's been driving me wild.
You know it's driving me wild, driving me wild, yeah.
You know it's driving me wild, driving me wild.
You know it's driving me wild, driving me wild, driving me wild, yeah.
You know it's driving me wild, driving me wild. Ay,
I guess I got a lot on my plate.
But I know I've come too far to throw it away.
And plus, it's not a part of my taste.
'Cause if I wanna take this on, it's face to face.
Moving step by step, one at a time.
I don't know what's next, I don't mind.
And I could cross my heart and hope that I die.
But I still see all this come to life.
Baby, it's been driving me wild.
You know it's driving me wild, driving me, driving me wild, oh yeah.
You know it's driving me wild, driving me wild.
You know it's driving me wild, driving me wild, my baby.
You know it's driving me wild, driving me wild, yeah.
Deutsche Übersetzung
Ich glaube, ich habe das zu oft gesehen.
Weil ich weggehe, wenn ich auf Hochtouren gehe, ja.
Mein Baby, sag mir, dass alles gut wird.
Aber sie weiß nicht, dass es auf den Punkt kommt, oh.
Schritt für Schritt, eins nach dem anderen.
Ich weiß nicht, was als nächstes kommt, es macht mir nichts aus.
Und ich könnte mein Herz drücken und hoffen, dass ich sterbe, nur um zu sehen, wie all dies zum Leben erweckt wird.
Baby, es hat mich wahnsinnig gemacht.
Du weißt, es macht mich wahnsinnig, es macht mich wahnsinnig, ja.
Du weißt, es macht mich wahnsinnig, es macht mich wahnsinnig.
Du weißt, es macht mich wahnsinnig, macht mich wahnsinnig, macht mich wahnsinnig, ja.
Du weißt, es macht mich wahnsinnig, es macht mich wahnsinnig. Ja,
Ich schätze, ich habe viel zu tun.
Aber ich weiß, dass ich zu weit gekommen bin, um es wegzuwerfen.
Und außerdem entspricht es nicht meinem Geschmack.
Denn wenn ich das übernehmen will, dann von Angesicht zu Angesicht.
Schritt für Schritt, eins nach dem anderen.
Ich weiß nicht, was als nächstes kommt, es macht mir nichts aus.
Und ich könnte mein Herz drücken und hoffen, dass ich sterbe.
Aber ich sehe immer noch, wie das alles zum Leben erweckt wird.
Baby, es hat mich wahnsinnig gemacht.
Du weißt, es macht mich wild, treibt mich, treibt mich in den Wahnsinn, oh ja.
Du weißt, es macht mich wahnsinnig, es macht mich wahnsinnig.
Du weißt, es macht mich wild, macht mich wild, mein Baby.
Du weißt, es macht mich wahnsinnig, es macht mich wahnsinnig, ja.