Weitere Songs von IDID
Beschreibung
Produzent: Flow Blow
Aufnahmeingenieurin, digitale Schnittingenieurin: Grace Yang
Mischtechniker: UncleJoe
Zweiter Mischtechniker: Dong Ho Kang
Mastering-Ingenieur: Nam Woo Kwon
Songtext und Übersetzung
Original
Don't let sticky doubt hold you back. You can do what you wanna do!
Don't you know that? Do, do, don't you know that?
We got sticky bomb to explode right now. Watch me out.
나는 곧 곧 일어선다. 발바맨 땅 and we don't stop. No doubt, just feel it. Feel it like no doubt.
Dropping like dominoes. 이젠 싹 쓸어버려 다 날려 와, 와, 와! 다 같이 소리쳐.
Let's make some noise and step by. Step, step, don't doubt anymore.
더 이상 no misfires. Cause we don't stay quiet. You know I. . . Drop it like it's hot.
We got sticky sticky bomb, sticky sticky bomb, boy!
Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb. We got sticky sticky bomb, sticky sticky bomb, boy! 겁내지 마, 밀어붙여 위로 stop, uh!
날려라, it's time to blow up. Follow your heart, 의심 따윈 하지 마.
날려라, it's time to blow up. Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb, boy!
배배 꼬인 의심, 조여오는 느낌, 다 끊어버려, 치워버려 그런 sad story. 벗어나 이제 no more doubt. Show the world who you really are.
The time is coming. I'm on my way. Listen to your heart. In my own way. 불안해도 괜찮아.
Oh, I got your back. So don't hesitate. Shoot, shoot!
맘속 저 깊은 곳에 피어오르는 검은 연기, 커져 커져 가서 불길 변해가. 아직도 you need sticky doubt, doubt.
타이머를 켜놔 we already. Ticky tack tack, sticky bomb, bomb.
돌아갈 길은 없어. We got sticky sticky bomb, sticky sticky bomb, boy!
Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb. We got sticky sticky bomb, sticky sticky bomb, boy!
겁내지 마, 밀어붙여, we don't stop, uh! 날려라, it's time to blow up. Follow your heart, 의심 따윈 하지 마.
날려라, it's time to blow up. Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb, boy!
끈적하게 붙은 now, 이젠 마주하려 해.
Don't doubt me, don't doubt me, don't doubt me. 오듯한 나날뿐야. 더는 이러지 않아.
의심하지 마. We ready. Now we're gonna blow it alive.
We got sticky sticky bomb, sticky sticky bomb, boy! Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb.
We got sticky sticky bomb, sticky sticky bomb, boy! 겁내지 마, 밀어붙여 위로 stop, uh!
날려라, it's time to blow up. Follow your heart, 의심 따윈 하지 마. 날려라, it's time to blow up.
Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb, boy!
Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb. Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb.
Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb. 겁내지 마, 밀어붙여, we don't stop, uh! Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb.
Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb. Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb.
겁내지 마, 밀어붙여, we don't stop, uh!
Deutsche Übersetzung
Lassen Sie sich nicht von klebrigen Zweifeln zurückhalten. Du kannst tun, was du tun willst!
Weißt du das nicht? Weißt du, weißt du das nicht?
Die Haftbombe explodiert sofort. Pass auf mich auf.
나는 곧 곧 일어선다. Wir hören nicht auf und hören nicht auf. Kein Zweifel, fühle es einfach. Spüre es wie kein Zweifel.
Fallen wie Dominosteine. 이젠 싹 쓸어버려 다 날려 와, 와, 와! 다 같이 소리쳐.
Lasst uns etwas Lärm machen und vorbeikommen. Schritt, Schritt, zweifle nicht mehr.
Es gibt keine Aussetzer. Weil wir nicht schweigen. Du weißt, dass ich. . . Lass es fallen, als wäre es heiß.
Wir haben eine klebrige, klebrige Bombe, eine klebrige, klebrige Bombe, Junge!
Klebrige, klebrige Bombe, klebrige, klebrige Bombe. Wir haben eine klebrige, klebrige Bombe, eine klebrige, klebrige Bombe, Junge! Hör auf, äh!
Jetzt, es ist Zeit zu explodieren. Folge deinem Herzen, mein Freund.
Jetzt, es ist Zeit zu explodieren. Klebrige, klebrige Bombe, klebrige, klebrige Bombe, Junge!
Eine traurige Geschichte, eine traurige Geschichte. Es gibt keinen Zweifel mehr. Zeigen Sie der Welt, wer Sie wirklich sind.
Die Zeit kommt. Ich bin auf dem Weg. Höre auf dein Herz. Auf meine Art. 불안해도 괜찮아.
Oh, ich stehe hinter dir. Also zögern Sie nicht. Schieß, schieß!
커져 커져 가서 불길 변해가. Dann brauchst du klebrigen Zweifel, Zweifel.
Wir haben es bereits geschafft. Ticky Tack Tack, klebrige Bombe, Bombe.
돌아갈 길은 없어. Wir haben eine klebrige, klebrige Bombe, eine klebrige, klebrige Bombe, Junge!
Klebrige, klebrige Bombe, klebrige, klebrige Bombe. Wir haben eine klebrige, klebrige Bombe, eine klebrige, klebrige Bombe, Junge!
Wir hören nicht auf, äh! Jetzt, es ist Zeit zu explodieren. Folge deinem Herzen, mein Freund.
Jetzt, es ist Zeit zu explodieren. Klebrige, klebrige Bombe, klebrige, klebrige Bombe, Junge!
끈적하게 붙은 now, 이젠 마주하려 해.
Zweifle nicht an mir, zweifle nicht an mir, zweifle nicht an mir. 오듯한 나날뿐야. 더는 이러지 않아.
의심하지 마. Wir sind bereit. Jetzt werden wir es bei lebendigem Leibe in die Luft jagen.
Wir haben eine klebrige, klebrige Bombe, eine klebrige, klebrige Bombe, Junge! Klebrige, klebrige Bombe, klebrige, klebrige Bombe.
Wir haben eine klebrige, klebrige Bombe, eine klebrige, klebrige Bombe, Junge! Hör auf, äh!
Jetzt, es ist Zeit zu explodieren. Folge deinem Herzen, mein Freund. Jetzt, es ist Zeit zu explodieren.
Klebrige, klebrige Bombe, klebrige, klebrige Bombe, Junge!
Klebrige, klebrige Bombe, klebrige, klebrige Bombe. Klebrige, klebrige Bombe, klebrige, klebrige Bombe.
Klebrige, klebrige Bombe, klebrige, klebrige Bombe. Wir hören nicht auf, äh! Klebrige, klebrige Bombe, klebrige, klebrige Bombe.
Klebrige, klebrige Bombe, klebrige, klebrige Bombe. Klebrige, klebrige Bombe, klebrige, klebrige Bombe.
Wir hören nicht auf, äh!