Weitere Songs von Daichi Yamamoto
Beschreibung
Texter: Daichi Yamamoto
Texter: Mamiko Suzuki
Komponist: DJ MAYAKU
Produzent: DJ MAYAKU
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah。
傷つけられても隣にいたいと か。
自分の価値は周りにない のさ。
お前でまんまれいよ。
お前の心、俺の言葉でお前の心 をつつくようにして、大切にして。 Don't let them take you down。
守 りたいもの。
計画的で合法的で飛 んで行けるね。 Ai。 Life she's so game。
上がり下がり everyday。 Back on my way。
君が離 れていった。
（君が離れていった）俺は追いか けない。 No more, no more。
痛んでばっかり で笑えないね。 波の種、埋めないで。
君との関 係、終わらないで。 大切にしないなら止まらないね。
歩 いて行く一人の道。 外は雨の街。
誰かの夢の中にいるみたいに感 覚。 朝に消えたい、そんな気持ちになって。
愛してる人に愛されたいからそれ だけ。
計画的で合法的で飛んで行けるね。 Ai。 Life she's so game。 上がり下がりeveryday。
Back on my way。
君が離れていった。 （君が離れていった）俺は追いかけない。
No more, no more。
中途半端な心と
Youは泣いてる環境のぶつかり合い。
愛の確かめ合 い。 揺るがない世界はないけど見つけたい。
また君の独り 言押し付けておごことになる模様。
勘ぐるのだけ上 手になって水たまりの上、傘も差さないで。
ああうじうじ考え グチグチ言って腑に落ちないのがルーティンに組み込まれてさ。
勝手にす -れば悪くサブテンダ。 もういいからこっちにおいで。
-計画的 で合法的で飛んで行けるね。 Ai。
Life she's so game。 上がり下がりeveryday。
Back on my way。
君が離れていっ た。 （君が離れていった）俺は追いかけない。
No more, no more。
Deutsche Übersetzung
Ja.
Selbst wenn ich verletzt werde, möchte ich an deiner Seite sein.
Um mich herum gibt es keinen Wert.
Ich möchte bei dir sein.
Lass meine Worte dein Herz berühren und schätze es. Lass dich nicht von ihnen unterkriegen.
Etwas, das ich schützen möchte.
Es ist gut geplant, legal und Sie können davonfliegen. Ai. Das Leben ist so wild.
Es steigt und fällt jeden Tag. Zurück auf dem Weg.
Du bist gegangen.
(Du gehst weg) Ich werde dich nicht verfolgen. Nicht mehr, nicht mehr.
Ich kann nicht lächeln, weil ich so große Schmerzen habe. Vergrabe nicht die Samen der Wellen.
Meine Beziehung zu dir wird niemals enden. Wenn man sich nicht darum kümmert, wird es nicht aufhören.
Ein Weg, den ich alleine gehe. Draußen regnet es.
Es fühlte sich an, als wäre ich im Traum von jemandem. Ich hatte das Gefühl, ich wollte am Morgen verschwinden.
Ich möchte einfach nur von der Person geliebt werden, die ich liebe.
Es ist gut geplant, legal und Sie können davonfliegen. Ai. Das Leben ist so wild. Jeden Tag ein Auf und Ab.
Zurück auf dem Weg.
Du bist weggegangen (Du gehst weg) Ich werde dich nicht verfolgen.
Nicht mehr, nicht mehr.
Mit halbherzigem Herzen
Du bist eine schreiende Kollision von Umgebungen.
gegenseitige Bestätigung der Liebe. Es gibt keine unerschütterliche Welt, aber ich möchte eine finden.
Es sieht so aus, als würde er erneut versuchen, dir seinen Monolog aufzuzwingen.
Seien Sie einfach gut im Raten und stellen Sie sich ohne Regenschirm in eine Pfütze.
Es ist schwer, all die Gedanken, über die ich gemurrt habe, zu verstehen, aber sie sind zu einem Teil meiner Routine geworden.
Wenn Sie tun, was Sie wollen, wird es ein schlechter Unterlieferant sein. Das reicht, komm her.
-Es ist gut geplant, legal und Sie können wegfliegen. Ai.
Das Leben ist so wild. Jeden Tag ein Auf und Ab.
Zurück auf dem Weg.
Du bist weggegangen. (Du gehst weg) Ich werde dich nicht verfolgen.
Nicht mehr, nicht mehr.