Weitere Songs von Daichi Yamamoto
Songtext und Übersetzung
Original
Uh, check it! なせなせなせなせバナル。 赤の他人が繋がるにはタイミングがある。
慣 れないものを飛び越えたら快感がある。 まるで初めての. . . Huh?
数えられない な。 きっと数多のすれ違いがあって不意に始まるから。
気にしないぜ生 き方。 変化よりありのままを突き進めていくだけ。 Nothing gonna change my mind。
心に響かねえなら、心に響かねえなら、感度も響かねえから。
感度が割れちまうくらい、ガラ ス の前でも悪かない。 君はちょっと繊細、それは才能さ、天才。
ビル、影、 走るメルセデス。 乗り回し響かせるレオパレス。
悩ましい夜の 音が切る風。 新しい出会いが今は生きる糧。
ビル、影、走 るメルセデス。 乗り回し響かせるレオパレス。
悩ましい夜の音が 切る風。 新しい出会いが今は生きる糧。 少し落とそうや。
速度ありすぎたライフの中。 oh yeah 見守るように眺めてる。
この感情は雲模様。
誰かと別れ、誰かと出会い、オレン ジ色の空にまたがりたい。
oh どこか遠くにって、いつも同じような ことばかり。 yeah 夢見て。 Maybe I'm broken。 多分壊れてる。
も う何も 感じることができないから。 もう誰も信じることができないから。
無理して 人に会いに行くのかな。 oh yeah yeah。
埋められない傷に当てる 正義。 測れないよ誰の痛みも。
欠けた感情にかけて るオートチューン。 yeah yeah yeah yeah。 ビル、影、走るメルセデ ス。
乗り 回し響かせるレオパレス。 悩ましい夜の音が切る風。
新しい 出会いが今は生きる糧。 ビル、影、走るメルセデス。
乗り回 し響かせるレオパレス。 悩ましい夜の音が切る風。
新しい出会 いが今は生きる糧。
Deutsche Übersetzung
Äh, schau es dir an! Banal. Es gibt einen Zeitpunkt für rote Fremde, sich zu verbinden.
Es verspürt Freude, wenn man über etwas springt, an das man nicht gewöhnt ist. Es ist wie mein erstes Mal... Hä?
Ich kann nicht zählen. Ich bin mir sicher, dass es viele Missverständnisse geben wird und es unerwartet beginnen wird.
Es ist mir egal, wie du lebst. Treiben Sie einfach das Bestehende voran, anstatt es zu verändern. Nichts wird meine Meinung ändern.
Wenn es Ihr Herz nicht berührt, wenn es Ihr Herz nicht berührt, wird es auch Ihre Empfindungen nicht berühren.
Selbst vor Glas ist es nicht so schlimm, dass die Empfindlichkeit kaputt geht. Du bist ein bisschen sensibel, das ist ein Talent, ein Genie.
Gebäude, Schatten und ein fahrender Mercedes. Leopalace hallt wider, während Sie herumfahren.
Der Wind dämpft den Klang einer unruhigen Nacht. Neue Begegnungen sind mittlerweile mein Lebensunterhalt.
Gebäude, Schatten und ein fahrender Mercedes. Leopalace hallt wider, während Sie herumfahren.
Der Wind durchschneidet die beunruhigenden Geräusche der Nacht. Neue Begegnungen sind mittlerweile mein Lebensunterhalt. Lassen wir es ein wenig fallen.
In einem Leben, das zu schnell geht. Oh ja, ich passe auf dich auf.
Dieses Gefühl ist wie eine Wolke.
Ich möchte mich von jemandem verabschieden, jemanden treffen und den orangefarbenen Himmel überqueren.
Oh, irgendwo in der Ferne ist es immer das Gleiche. Ja, träume. Vielleicht bin ich kaputt. Es ist wahrscheinlich kaputt.
Weil ich nichts mehr spüren kann. Weil ich niemandem mehr vertrauen kann.
Ich frage mich, ob ich mich dazu zwingen werde, jemanden zu treffen. Oh ja, ja.
Gerechtigkeit für Wunden, die nicht gefüllt werden können. Ich kann den Schmerz von niemandem ermessen.
Autotune für fehlende Emotionen. ja ja ja ja ja. Gebäude, Schatten und ein fahrender Mercedes.
Leopalace hallt wider, während Sie herumfahren. Der Wind durchschneidet die beunruhigenden Geräusche der Nacht.
Neue Begegnungen sind nun die Quelle meines Lebens. Gebäude, Schatten und ein fahrender Mercedes.
Leopalace hallt wider, während Sie herumfahren. Der Wind durchschneidet die beunruhigenden Geräusche der Nacht.
Neue Begegnungen sind nun die Quelle meines Lebens.