Weitere Songs von Deaf Havana
Beschreibung
Produzent: George Glew
Komponist: James Veck-Gilodi
Komponist: Matthew Veck-Gilodi
Komponist: George Glew
Songtext und Übersetzung
Original
I've been running again, trying to hide you
Under my memory
In the back of my head, I still find you
Wandering through my dreams
If I fall off this ledge, I don't know where I'll land
Or who will remember my name 'cause I'm using again
It's hard to deny it, deny it, yeah
Oh, you know it hurts to be lonely
When you fall out and it feels like you're the only one
Oh, you know it hurts to be lonely
When you wonder, did you really know me?
Call me and waste and tear me apart
You should have known I'd let you go from the start
Oh, you know it hurts to be lonely
Ooh, to be lonely
All the pictures of where this started
Full of people I can't erase
Gave up my hope in saving you
'Cause it's always been the same
If I lose everyone that I love
Will it be enough to make things up in your eyes?
'Cause I don't know to survive this, yeah
Oh, you know it hurts to be lonely
When you fall out and it feels like you're the only one
Oh, you know it hurts to be lonely
When you wonder, did you really know me?
Call me and waste and tear me apart
You should have known I'd let you go from the start
Oh, you know it hurts to be lonely
To be lonely
Trying to forget all the days that you spent
Patiently waiting for me to give up in the end
Does it hurt to be alone again?
Hurts to be lonely
Hurts to be lonely
Hurts to be lonely
Hurts to be lonely
I've been running again, tryin' to hide you
Under my memory 'cause I'm using again
It's hard to deny it
Oh, you know it hurts to be lonely
When you fall out and it feels like you're the only one
Oh, you know it hurts to be lonely
When you wonder, did you really know me at all?
I'm a waste, yeah, tear me apart
You should have known I'd let you go from the start
Oh, you know it hurts to be lonely
It hurts to be lonely
Deutsche Übersetzung
Ich bin wieder gerannt und habe versucht, dich zu verstecken
Unter meiner Erinnerung
In meinem Hinterkopf finde ich dich immer noch
Ich wandere durch meine Träume
Wenn ich von diesem Felsvorsprung falle, weiß ich nicht, wo ich landen werde
Oder wer wird sich an meinen Namen erinnern, weil ich ihn wieder verwende?
Es ist schwer, es zu leugnen, leugnen Sie es, ja
Oh, du weißt, es tut weh, einsam zu sein
Wenn du rausfällst und es sich anfühlt, als wärst du der Einzige
Oh, du weißt, es tut weh, einsam zu sein
Wenn Sie sich fragen: Kannten Sie mich wirklich?
Ruf mich an und verschwende und zerreiße mich
Du hättest von Anfang an wissen müssen, dass ich dich gehen lassen würde
Oh, du weißt, es tut weh, einsam zu sein
Ooh, einsam zu sein
Alle Bilder davon, wo das angefangen hat
Voller Menschen, die ich nicht auslöschen kann
Ich habe meine Hoffnung aufgegeben, dich zu retten
Weil es immer das Gleiche war
Wenn ich alle verliere, die ich liebe
Wird es in Ihren Augen ausreichen, um die Dinge wiedergutzumachen?
Weil ich nicht weiß, ob ich das überleben soll, ja
Oh, du weißt, es tut weh, einsam zu sein
Wenn du rausfällst und es sich anfühlt, als wärst du der Einzige
Oh, du weißt, es tut weh, einsam zu sein
Wenn Sie sich fragen: Kannten Sie mich wirklich?
Ruf mich an und verschwende und zerreiße mich
Du hättest von Anfang an wissen müssen, dass ich dich gehen lassen würde
Oh, du weißt, es tut weh, einsam zu sein
Einsam sein
Versuche, all die Tage zu vergessen, die du verbracht hast
Ich warte geduldig darauf, dass ich am Ende aufgebe
Tut es weh, wieder allein zu sein?
Es tut weh, einsam zu sein
Es tut weh, einsam zu sein
Es tut weh, einsam zu sein
Es tut weh, einsam zu sein
Ich bin wieder gerannt und habe versucht, dich zu verstecken
In meiner Erinnerung, weil ich es wieder benutze
Es ist schwer, es zu leugnen
Oh, du weißt, es tut weh, einsam zu sein
Wenn du rausfällst und es sich anfühlt, als wärst du der Einzige
Oh, du weißt, es tut weh, einsam zu sein
Wenn Sie sich fragen: Kannten Sie mich überhaupt wirklich?
Ich bin eine Verschwendung, ja, zerreiße mich
Du hättest von Anfang an wissen müssen, dass ich dich gehen lassen würde
Oh, du weißt, es tut weh, einsam zu sein
Es tut weh, einsam zu sein