Weitere Songs von KANE
Beschreibung
Produzent, assoziierter Darsteller: KANE
Komponist, Texter: D. Woesthoff
Komponist: D. van Leeuwen
Komponist: G. Edwards
Komponist: S. Spock
Ingenieur, Co-Produzent, Mischtechniker: Peter Kriek
Songtext und Übersetzung
Original
Last night, I woke up into daylight.
It brought me back to all the times when I was together with you.
And the dark night felt like it was sunlight.
Remember you said this should be our moment forever? It was true.
Oh, oh, oh, yeah. You said, "What are you waiting for? "
You said, "What are you. . .
Oh, look how the time has gone, and still you keep holding on. What are you waiting for?
Oh, it's gonna be so much more.
Just lose track of time, leave it behind. What are you waiting for? "
Hey!
And your heartbeat is so close that I can't speak.
You cut me off from all the things that keep me together. It's what you do.
And do dreams lie when expectations run so high?
And tell me now, does everything just come on and they walk?
'Cause it's true, oh, oh, oh, oh, yeah. Oh! So tell me, what are you waiting for?
Oh, yeah. So tell me, what are you. . .
Oh, look how the time has gone, and still you keep holding on.
What are you waiting for?
Oh, it's gonna be so much more. Just lose track of time, leave it behind.
What are you waiting for?
Oh, look how the time has gone, and still you keep holding on.
What are you waiting for?
And oh, it's gonna be so much more. Just lose track of time, leave it behind.
What are you waiting for?
Oh, oh, oh.
Hey, yeah, hey.
Oh, it's gonna be so much more.
Just lose track of time, leave it behind.
What are you waiting for?
Deutsche Übersetzung
Letzte Nacht bin ich bei Tageslicht aufgewacht.
Es hat mich an all die Zeiten zurückversetzt, als ich mit dir zusammen war.
Und die dunkle Nacht fühlte sich an, als wäre sie Sonnenlicht.
Erinnern Sie sich, dass Sie gesagt haben, dass dies für immer unser Moment sein sollte? Es stimmte.
Oh, oh, oh, ja. Du hast gesagt: „Worauf wartest du?“
Du hast gesagt: „Was bist du?
Oh, schau, wie die Zeit vergangen ist und du immer noch festhältst. Worauf warten Sie noch?
Oh, es wird noch so viel mehr sein.
Verliere einfach den Überblick über die Zeit, lass sie hinter dir. Worauf warten Sie noch? "
Hey!
Und dein Herzschlag ist so nah, dass ich nicht sprechen kann.
Du hast mich von all den Dingen abgeschnitten, die mich zusammenhalten. Es ist, was du tust.
Und lügen Träume, wenn die Erwartungen so hoch sind?
Und sagen Sie mir jetzt, geht einfach alles an und sie gehen?
Weil es wahr ist, oh, oh, oh, oh, ja. Oh! Also sag mir, worauf wartest du noch?
Oh ja. Also sag mir, was bist du? . .
Oh, schau, wie die Zeit vergangen ist und du immer noch festhältst.
Worauf warten Sie noch?
Oh, es wird noch so viel mehr sein. Verliere einfach den Überblick über die Zeit, lass sie hinter dir.
Worauf warten Sie noch?
Oh, schau, wie die Zeit vergangen ist und du immer noch festhältst.
Worauf warten Sie noch?
Und oh, es wird noch so viel mehr sein. Verliere einfach den Überblick über die Zeit, lass sie hinter dir.
Worauf warten Sie noch?
Oh, oh, oh.
Hey, ja, hey.
Oh, es wird noch so viel mehr sein.
Verliere einfach den Überblick über die Zeit, lass sie hinter dir.
Worauf warten Sie noch?