Weitere Songs von KANE
Beschreibung
Assoziierter Darsteller, Produzent: KANE
Texter, Komponist: Dinand Woesthoff
Produzent: Reyn
Mischtechniker: Tim Palmer
Songtext und Übersetzung
Original
Look into these eyes and tell me everything you see.
Could it be the worst if you give everything to me?
I swear, the color of your eyes is safe with me.
You're so full of changes, but then changes leave you afraid.
Would it be the worst if you throw everything away?
I swear, the color of your eyes is safe with me.
What do you expect to see? Is it probability?
Now, if nothing's black or white, what do you expect now? What do you expect of me?
Well, I'm here to see you through, if that's all that I can do.
And I will hold, just tell me what's the best for you.
It's alright, whatever brings you out here for a while.
Whatever makes you turn around and smile.
It's alright, whatever's part of you is part of me.
Am I a fool expecting more?
And I can be a stranger, sometimes miles and miles away.
But I will be your guard of honor every single day.
My, oh my, how come you look at me so surprised?
How can it be when you're so divine, when everything that you do will be so damn right?
And I don't know, is it causality when you say nothing comes for free? What do you expect now?
What do you expect of me?
Well, if I'm here to see you through, and that's all that I can do, then make the choice. Reclaim the voice inside of you.
It's alright, whatever brings you out here for a while.
Whatever makes you turn around and smile.
Alright, whatever's part of you is part of me. Am I a fool expecting more?
Oh, now. Am I a fool expecting more?
Am I a fool expecting more?
Yeah, whoa!
It's alright, whatever brings you out here for a while.
Whatever makes you turn around and smile.
Alright, whatever's part of you is part of me.
Am I a fool expecting more?
Am I a fool expecting more?
Am I a fool expecting more? Alright now, alright now.
Am I a fool expecting more?
Deutsche Übersetzung
Schau in diese Augen und erzähl mir alles, was du siehst.
Könnte es das Schlimmste sein, wenn du mir alles gibst?
Ich schwöre, die Farbe deiner Augen ist bei mir sicher.
Du steckst so voller Veränderungen, aber dann machen dir Veränderungen Angst.
Wäre es das Schlimmste, wenn Sie alles wegwerfen würden?
Ich schwöre, die Farbe deiner Augen ist bei mir sicher.
Was erwarten Sie zu sehen? Ist es Wahrscheinlichkeit?
Wenn nichts schwarz oder weiß ist, was erwarten Sie dann? Was erwartest du von mir?
Nun, ich bin hier, um Sie durchzubringen, wenn das alles ist, was ich tun kann.
Und ich werde warten, sag mir einfach, was das Beste für dich ist.
Es ist in Ordnung, was auch immer dich für eine Weile hierher bringt.
Was auch immer Sie dazu bringt, sich umzudrehen und zu lächeln.
Es ist in Ordnung, was auch immer ein Teil von dir ist, ist ein Teil von mir.
Bin ich ein Idiot, der mehr erwartet?
Und ich kann ein Fremder sein, manchmal meilenweit entfernt.
Aber ich werde jeden Tag deine Ehrenwache sein.
Oh mein Gott, wie kommt es, dass du mich so überrascht ansiehst?
Wie kann das sein, wenn du so göttlich bist, wenn alles, was du tust, so verdammt richtig sein wird?
Und ich weiß nicht, ist es Kausalität, wenn Sie sagen, dass es nichts umsonst gibt? Was erwarten Sie jetzt?
Was erwartest du von mir?
Nun, wenn ich hier bin, um Sie durchzubringen, und das ist alles, was ich tun kann, dann treffen Sie die Wahl. Erobere die Stimme in dir zurück.
Es ist in Ordnung, was auch immer dich für eine Weile hierher bringt.
Was auch immer Sie dazu bringt, sich umzudrehen und zu lächeln.
Okay, was auch immer ein Teil von dir ist, ist ein Teil von mir. Bin ich ein Idiot, der mehr erwartet?
Oh, jetzt. Bin ich ein Idiot, der mehr erwartet?
Bin ich ein Idiot, der mehr erwartet?
Ja, whoa!
Es ist in Ordnung, was auch immer dich für eine Weile hierher bringt.
Was auch immer Sie dazu bringt, sich umzudrehen und zu lächeln.
Okay, was auch immer ein Teil von dir ist, ist ein Teil von mir.
Bin ich ein Idiot, der mehr erwartet?
Bin ich ein Idiot, der mehr erwartet?
Bin ich ein Idiot, der mehr erwartet? Alles klar, schon gut.
Bin ich ein Idiot, der mehr erwartet?