Weitere Songs von Silver Lake
Beschreibung
Produzentin: Marleen Hoebe
Produzent: Jesse Koch
Produzent: Pieter Vonk
Komponistin, Texterin: Marleen Hoebe
Komponist, Texter: Jesse Koch
Songtext und Übersetzung
Original
Feeling alone again somehow
Don't know how it got this far
I let my thoughts run and stumble
As if you were mine
Like it's only the first time it's on my mind, on my mind
'Cause we get on, we get on, we get on, don't we now?
We get on, we get on, we get on, don't we now?
Had all my hopes up for some time
Clearly imagined it was a lost cause
Might as well be just standing by, let it all be devised
What a joke, what a funny thing this life, oh this life
'Cause we get on, we get on, we get on, don't we now?
' Cause we get on, we get on, we get on, don't we now?
Deutsche Übersetzung
Irgendwie fühle ich mich wieder allein
Ich weiß nicht, wie es so weit gekommen ist
Ich lasse meinen Gedanken freien Lauf und stolpere
Als ob du mein wärst
Als wäre es nur das erste Mal, dass es mir in den Sinn kommt, in meinem Kopf
Weil wir weitermachen, wir weitermachen, wir weitermachen, nicht wahr?
Wir machen weiter, wir machen weiter, wir machen weiter, nicht wahr?
Ich hatte schon seit einiger Zeit alle meine Hoffnungen
Offensichtlich stellte ich mir vor, dass es sich um eine verlorene Sache handelte
Man könnte genauso gut einfach daneben stehen und sich alles ausdenken
Was für ein Witz, was für eine lustige Sache dieses Leben, oh dieses Leben
Weil wir weitermachen, wir weitermachen, wir weitermachen, nicht wahr?
„Weil wir weitermachen, wir weitermachen, wir weitermachen, nicht wahr?