Weitere Songs von Jang Wooyoung
Beschreibung
Texter: Jang Wooyoung
Texter: WUTAN
Komponist: Jang Wooyoung
Komponist: Jonatan Gusmark
Komponist: Ludwig Evers
Komponist: Bobii Lewis
Komponist: Chanti (THE HUB)
Arrangeur: Moonshine
Songtext und Übersetzung
Original
그냥 요즘은
I'm so happy
별다를 것 없이 지나가는 매일
Slow dive into you
난 여전히
온 세상을 다 가진 마음 여기
아무 생각 없이 하늘만
누워 바라다보면
저 넓은 우주를 떠다니는 것 같아
On this carpet
Just you and me in the silence
천천히 스며들어
포근함 속으로
On this carpet
힘껏 날 감싸안아 줘
더욱 깊이 빠져들어
너의 품속으로
Sweet carpet
음음
사르르 기대어
너의 온기를 느껴
Sweet carpet
꿈꾸고 싶어
네모난 구름 타고서
아무 말도 없이 서로만
누워 바라다보면
저 넓은 우주를 떠다니는 것 같아
On this carpet
Just you and me in the silence
천천히 스며들어
포근함 속으로
On this carpet
힘껏 날 감싸안아 줘
더욱 깊이 빠져들어
너의 품속으로
On this carpet
라라라라라라라
포근함 속으로
On this carpet
너의 품속으로
Deutsche Übersetzung
냥 요즘은
Ich bin so glücklich
별다를 것 없이 지나가는 매일
Tauche langsam in dich ein
난 여전히
Es ist nicht möglich, dass ich mich wieder entscheide
아무 생각 없이 하늘만
Ich liebe es
Ich habe mich für eine Weile entschieden
Auf diesem Teppich
Nur du und ich in der Stille
천천히 스며들어
포근함 속으로
Auf diesem Teppich
힘껏 날 감싸안아 줘
더욱 깊이 빠져들어
너의 품속으로
Süßer Teppich
음음
사르르 기대어
너의 온기를 느껴
Süßer Teppich
싶어
네모난 구름 타고서
아무 말도 없이 서로만
Ich liebe es
Ich habe mich für eine Weile entschieden
Auf diesem Teppich
Nur du und ich in der Stille
천천히 스며들어
포근함 속으로
Auf diesem Teppich
힘껏 날 감싸안아 줘
더욱 깊이 빠져들어
너의 품속으로
Auf diesem Teppich
라라라라라라라
포근함 속으로
Auf diesem Teppich
너의 품속으로