Weitere Songs von DK Energetyk
Beschreibung
Komponist: Олександр Фолянський
Komponist: Яків Марний
Komponist: Seva Shutka
Texter: Яків Марний
Songtext und Übersetzung
Original
Де декада раз, там вже й декада два. Бог робить дріб'ю, там раз плюнути до п'янака.
І сміх, та сльози до кінця через мовчання радість.
В бідних домах ніпки урум, все життя не то, как в тосі.
Стою поміж!
Стою поміж.
Де, зважаючи на все, завжди знайдуться палачі. А зараз щось та любить те, що хтось мовчить.
І сміх, та сльози до кінця через мовчання радість.
В бідних домах ніпки урум, все життя не то, как в тосі.
Стою поміж, ну поміж під ногами земля горить.
Я й поза ні, моє мило, до тебе і ні, а мій. . .
Зневідведу свого погляду з неба, де світить твоя зоря.
До тебе йду. До тебе йду, до тебе йду, до тебе йду, до тебе йду!
Стою поміж, ну поміж під ногами земля горить. Я й поза ні, моє мило, до тебе і ні, а мій. . .
Зневідведу свого погляду з неба, де світить твоя зоря. До тебе йду.
Deutsche Übersetzung
Wo ein Jahrzehnt ist, ist schon ein Jahrzehnt. Gott tut eine Kleinigkeit, manchmal spuckt er einen Betrunkenen an.
Und bis zum Schluss Gelächter und Tränen wegen der Freude an der Stille.
In armen Häusern gibt es kein Urum, das Leben ist nicht das gleiche wie in Tosa.
Ich stehe dazwischen!
Ich stehe dazwischen
Wo es, wenn man alles bedenkt, immer Henker geben wird. Und jetzt mag es etwas, dass jemand schweigt.
Und bis zum Schluss Gelächter und Tränen wegen der Freude an der Stille.
In armen Häusern gibt es kein Urum, das Leben ist nicht das gleiche wie in Tosa.
Ich stehe dazwischen, nun ja, der Boden brennt zwischen meinen Füßen.
Ich bin nicht, meine Liebe, nicht für dich, sondern für mich. . .
Ich werde meinen Blick vom Himmel abwenden, wo dein Stern scheint.
Ich komme zu dir. Ich gehe zu dir, ich gehe zu dir, ich gehe zu dir, ich gehe zu dir!
Ich stehe dazwischen, nun ja, der Boden brennt zwischen meinen Füßen. Ich bin nicht, meine Liebe, nicht für dich, sondern für mich. . .
Ich werde meinen Blick vom Himmel abwenden, wo dein Stern scheint. Ich komme zu dir.