Weitere Songs von Alex Zurdo
Beschreibung
Produzent: Orlando Brinn
Produzent: Barajas
Mischtechniker: Javier Delgado
Mastering-Ingenieur: Felipe Tichauer
Atmos-Mastering-Ingenieur: Esteban Piñeiro
Toningenieur: Barajas
Leadgitarre: Alexis Velez
Komponist: Alexis Velez
Songtext und Übersetzung
Original
¿Dónde están los que anunciaban, el mensaje real
Lo que proclamaban, sin temor al qué dirán?
La esencia del comienzo, que marco el universo
De vivir el porque, nuestra razón de ser
Trajo luz a la vida y vívimos por Él
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
Como puedo ser efectivo, si quieren que hable temas positivos
Que no toquen nada fuerte porque el pueblo es sensitivo
Que reduzca los mensajes que hablen de aquel sacrificio
Por mensajes que resalten nuestro propio beneficio
No lo entiendo quieren que me olvide de mi compromiso
Por algo que te emocione y la cruz tire por el piso
Quieren que predique de que en las tinieblas somos luz
Y me piden que lo haga sin que mencione la cruz
La cruz en donde todo comenzó, querido hermano
La razón por que existimos y nos llamamos cristianos
Donde fuimos redimidos y luego justificados
Donde fuimos perdonados, para no ser condenados
Este tema no se toca, sé la triste realidad
Para controlar la gente le hablan de prosperidad
Ya no se menciona lo que sucedió en aquel momento
Ni del perdón de pecados ni del arrepentimiento
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
Crees correcto que seamos una iglesia amigable o notable
Y que la cruz nos avergüence, porque no es confiable
El hablar de temas que ya no motiven a la gente
Que quieren beber del agua, pero no quieren la fuente
Es que si miramos bien, el madero es el puente
Que une la mano de Dios, con la mano de la gente
Sé que solo buscan ser contemporáneos y diferentes
Pero dejen que el poder de la cruz transforme sus mentes
Oficial ya no seamos tan superficial
Volvamos a ser iglesia, no seamos club social
Donde nos reunimos para hablar de cosas que conformen
Mejor seamos la iglesia que bendiga y que transforme
Hagamos nuestro trabajo, volvamos a ser la sal
Que bendice al mundo y contrarresta todo mal
Que seamos emisarios del mensaje necesario
El mensaje referente a lo que paso en el calvario
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
Cómo la esencia se ha perdido y seguimos en el mismo paso errático
Escuchan este tema y dicen que soy un fanático
Que sueno muy de iglesia, demasiado religioso
Que no es motivador y podría ser muy peligroso
De que vale que yo tenga en frente un público enorme
Con mensajes que motiven pero que no te transformen
Que te hablen de promesas y como ser prosperado
Cuando ni siquiera muchos la cruz han atravesado
Me propongo a seguir cumpliendo bien con mi llamado
Predicando a Cristo crucificado y resucitado
A enfocarme en el momento donde estuvo la verdad
El momento donde todos recibimos libertad
Como yo voy a olvidarme si ese era mi merecido
Un cristiano que no hable de la cruz no me hace sentido
Mis respetos yo espero que me hayan entendido
Atraviesa la cruz y serás realmente bendecido
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
Deutsche Übersetzung
Wo sind diejenigen, die die wahre Botschaft verkündeten?
Was haben sie verkündet, ohne Angst davor zu haben, was sie sagen werden?
Die Essenz des Anfangs, der das Universum kennzeichnete
Das Warum zu leben, unseren Daseinsgrund
Er hat Licht ins Leben gebracht und wir leben für ihn
Where is the passion?
Where was the love?
for what happened
On that wood
Wie kann ich effektiv sein, wenn ich positive Themen ansprechen soll?
Fassen Sie nichts Lautes an, denn die Menschen sind empfindlich.
Reduzieren Sie Nachrichten, die von diesem Opfer sprechen
Für Botschaften, die unseren eigenen Nutzen hervorheben
Ich verstehe das nicht, sie wollen, dass ich mein Engagement vergesse.
Für etwas, das dich begeistert und das Kreuz auf den Boden wirft
Sie wollen, dass ich predige, dass wir in der Dunkelheit Licht sind
Und sie bitten mich, es zu tun, ohne das Kreuz zu erwähnen
Das Kreuz, an dem alles begann, lieber Bruder
Der Grund, warum wir existieren und uns Christen nennen
Wo wir erlöst und dann gerechtfertigt wurden
Wo uns vergeben wurde, damit wir nicht verurteilt werden
Dieses Thema wird nicht angesprochen, ich kenne die traurige Realität
Um die Menschen zu kontrollieren, reden sie mit ihnen über Wohlstand
Was damals geschah, wird nicht mehr erwähnt.
Weder Vergebung der Sünden noch Reue
Where is the passion?
Where was the love?
for what happened
Auf diesem Holz
Finden Sie es richtig, dass wir eine freundliche oder angesehene Kirche sind?
Und das Kreuz soll uns beschämen, denn es ist nicht zuverlässig
Über Themen sprechen, die Menschen nicht mehr motivieren
Sie wollen das Wasser trinken, aber sie wollen nicht die Quelle.
Wenn wir genau hinsehen, ist das Holz die Brücke
Das vereint die Hand Gottes mit der Hand der Menschen
Ich weiß, dass sie einfach zeitgemäß und anders sein wollen
Aber lassen Sie die Kraft des Kreuzes Ihren Geist verwandeln
Officer, seien wir nicht mehr so oberflächlich
Lasst uns wieder eine Kirche sein, lasst uns kein sozialer Verein sein
Wo wir uns treffen, um über Dinge zu reden, die uns ausmachen
Lasst uns besser die Kirche sein, die segnet und verwandelt
Lasst uns unseren Job machen, lasst uns wieder das Salz sein
Das segnet die Welt und wirkt allem Bösen entgegen
Mögen wir Abgesandte der notwendigen Botschaft sein
Die Botschaft darüber, was auf Golgatha passiert ist
Wo ist die Leidenschaft?
Wo war die Liebe?
für das, was passiert ist
Auf diesem Holz
Wie das Wesentliche verloren gegangen ist und wir im gleichen unberechenbaren Tempo weitermachen
Sie hören sich dieses Lied an und sagen, ich bin ein Fan
Ich klinge zu kirchlich, zu religiös.
Das ist nicht motivierend und könnte sehr gefährlich sein
Welchen Sinn hat es, ein riesiges Publikum vor mir zu haben?
Mit Botschaften, die motivieren, aber nicht verändern
Lassen Sie sich von ihnen über Versprechen und Möglichkeiten zum Wohlstand unterhalten
Wenn nicht einmal viele das Kreuz überquert haben
Ich schlage vor, meiner Berufung weiterhin gut nachzukommen
Verkündigung des gekreuzigten und auferstandenen Christus
Sich auf den Moment konzentrieren, in dem die Wahrheit war
Der Moment, in dem wir alle Freiheit erhalten
Wie soll ich vergessen, dass das meine Wüste war?
Ein Christ, der nicht über das Kreuz spricht, ergibt für mich keinen Sinn.
Meinen Respekt, ich hoffe, Sie haben mich verstanden
Überquere das Kreuz und du wirst wirklich gesegnet sein
Wo ist die Leidenschaft?
Wo war die Liebe?
für das, was passiert ist
Auf diesem Holz
Wo ist die Leidenschaft?
Wo war die Liebe?
für das, was passiert ist
Auf diesem Holz