Weitere Songs von overtonight throwaways
Weitere Songs von overtonight
Beschreibung
Texter: Stephen Faulkner
Songtext und Übersetzung
Original
I'm not tryna rage at you, girl, but damn, you're making me mad.
I'm not tryna live life in hell, but damn, it's feeling like I am.
I don't wanna think about you, but goddamn, you're never out my head.
I don't wanna ever doubt you, but I cannot believe what you said. Oh, really cannot stand my face, alcohol gets me in a place.
I like to think of ways that I can just end my life today.
Oh, hopefully I'll get out of this pain.
Hopefully you'll take back what you said.
Ooh, why do you have such an attitude? I'm not tryna rage at you, girl, but damn, you're making me mad.
I'm not tryna live life in hell, but damn, it's feeling like I am.
I don't wanna think about you, but goddamn, you're never out my head. I don't wanna ever doubt you, but
I cannot believe what you said.
Oh, really cannot stand my face, alcohol gets me in a place.
I like to think of ways that I can just end my life today.
Oh, hopefully I'll get out of this pain.
I'm not tryna rage at you, girl, but damn, you're making me mad.
I'm not tryna live life in hell, but damn, it's feeling like I am.
I don't wanna think about you, but goddamn, you're never out my head.
I don't wanna ever doubt you, but I cannot believe what you said. Oh, really cannot stand my face, alcohol gets me in a place.
I like to think of ways that I can just end my life today.
Oh, hopefully I'll get out of this pain.
Deutsche Übersetzung
Ich will nicht wütend auf dich sein, Mädchen, aber verdammt, du machst mich wütend.
Ich versuche nicht, ein Leben in der Hölle zu führen, aber verdammt, es fühlt sich so an, als wäre ich es.
Ich möchte nicht an dich denken, aber verdammt, du gehst mir nie aus dem Kopf.
Ich möchte nie an dir zweifeln, aber ich kann nicht glauben, was du gesagt hast. Oh, ich kann mein Gesicht wirklich nicht ertragen, der Alkohol macht mich fertig.
Ich denke gerne darüber nach, wie ich mein Leben heute einfach beenden kann.
Oh, hoffentlich komme ich aus diesem Schmerz heraus.
Hoffentlich nehmen Sie zurück, was Sie gesagt haben.
Oh, warum hast du so eine Einstellung? Ich will nicht wütend auf dich sein, Mädchen, aber verdammt, du machst mich wütend.
Ich versuche nicht, ein Leben in der Hölle zu führen, aber verdammt, es fühlt sich so an, als wäre ich es.
Ich möchte nicht an dich denken, aber verdammt, du gehst mir nie aus dem Kopf. Ich möchte nie an dir zweifeln, aber
Ich kann nicht glauben, was Sie gesagt haben.
Oh, ich kann mein Gesicht wirklich nicht ertragen, der Alkohol macht mich fertig.
Ich denke gerne darüber nach, wie ich mein Leben heute einfach beenden kann.
Oh, hoffentlich komme ich aus diesem Schmerz heraus.
Ich will nicht wütend auf dich sein, Mädchen, aber verdammt, du machst mich wütend.
Ich versuche nicht, ein Leben in der Hölle zu führen, aber verdammt, es fühlt sich so an, als wäre ich es.
Ich möchte nicht an dich denken, aber verdammt, du gehst mir nie aus dem Kopf.
Ich möchte nie an dir zweifeln, aber ich kann nicht glauben, was du gesagt hast. Oh, ich kann mein Gesicht wirklich nicht ertragen, der Alkohol macht mich fertig.
Ich denke gerne darüber nach, wie ich mein Leben heute einfach beenden kann.
Oh, hoffentlich komme ich aus diesem Schmerz heraus.