Weitere Songs von Charli xcx
Weitere Songs von Bladee
Beschreibung
Produzent: A.G. Cook
Produzent: Cirkut
Unbekannt: A.G. Cook
Besonderer Gesang: Bladee
Ausführender Produzent: Charli xcx
Gesang: Charli xcx
Unbekannt: Cirkut
Mischer: Geoff Swan
Meister: Idania Valencia
Assistenzmischer: Matt Cahill
Autorin: Charlotte Aitchison
Autor: Henry Walter
Autor: Alexander Guy Cook
Autor: Benjamin Thage Dag Reichwald
Songtext und Übersetzung
Original
Sometimes,
I just wanna rewind. Wanna turn back time to a different time, oh.
Sometimes, I just wanna rewind, I just wanna rewind, I just wanna rewind. Maybe I need a reality check. Sometimes, no, I just gotta say less.
Gone so wild, drew lines on my chest.
When I look in the mirror, I don't see no reflect. All this money makes me competitive.
Gotta get more, living on -excess. -I must confess, I'm under stress.
-Turn back the time again.
-I must confess, I'm under stress, I'm under pressure in my head.
I'm six feet underneath myself, I'm tryna catch up with my breath. Even with everything on deck, I'm only thinking about less.
I'm thinking how to move like chess. Mirror lose me on impress.
-Maybe I need a reality check. -Yeah, yeah.
Sometimes, no, I just gotta say less. Wanna see my face on lock in the press.
When I don't, sometimes I get a little depressed.
-Uh-huh. -LA makes me so competitive.
Sometimes I -wanna wake up dead. -I must confess, I'm under stress.
-Turn back the time again. -I'm in the hills, perfectly still.
The sun -is setting in my will. -Yeah, yeah.
My mind is spread out like the bills. I pay for everything, my soul.
Kill for everything I feel. Three-sixty, find a way to deal.
The shadow spreads across the field. I wanna rewind on the reel.
Yeah. Yeah, press rewind. Yeah, bring the beat back!
Press rewind.
-Yeah, yeah, press rewind.
-I kill for everything.
Rewind, rewind me.
I kill for everything. Rewind, rewind me.
I kill for everything.
Rewind, -rewind me. -Yeah.
-I kill for everything. -Yeah, yeah.
-Rewind, rewind me. -Yeah, yeah.
Deutsche Übersetzung
Manchmal,
Ich möchte nur zurückspulen. Willst du die Zeit in eine andere Zeit zurückdrehen, oh.
Manchmal möchte ich einfach zurückspulen, ich möchte einfach zurückspulen, ich möchte einfach zurückspulen. Vielleicht brauche ich einen Realitätscheck. Manchmal, nein, ich muss einfach weniger sagen.
So wild geworden, zog Linien auf meiner Brust.
Wenn ich in den Spiegel schaue, sehe ich kein Spiegelbild. Dieses ganze Geld macht mich wettbewerbsfähig.
Ich muss mehr bekommen und von Überschüssen leben. -Ich muss gestehen, ich stehe unter Stress.
- Drehen Sie die Zeit noch einmal zurück.
-Ich muss gestehen, ich stehe unter Stress, ich stehe unter Druck in meinem Kopf.
Ich bin sechs Fuß unter mir und versuche, wieder zu Atem zu kommen. Auch wenn alles klar ist, denke ich nur an weniger.
Ich denke darüber nach, wie ich mich wie Schach bewegen kann. Der Spiegel verliert mich beim Eindruck.
-Vielleicht brauche ich einen Realitätscheck. -Ja ja.
Manchmal, nein, ich muss einfach weniger sagen. Willst du mein Gesicht in der Presse sehen?
Wenn ich das nicht tue, werde ich manchmal etwas deprimiert.
-Uh-huh. -LA macht mich so wettbewerbsfähig.
Manchmal möchte ich tot aufwachen. -Ich muss gestehen, ich stehe unter Stress.
- Drehen Sie die Zeit noch einmal zurück. -Ich bin in den Hügeln, vollkommen still.
Die Sonne geht in meinem Willen unter. -Ja ja.
Mein Geist ist ausgebreitet wie die Geldscheine. Ich bezahle für alles, meine Seele.
Töte für alles, was ich fühle. Drei-sechzig, finde einen Weg, damit umzugehen.
Der Schatten breitet sich über das Feld aus. Ich möchte auf der Spule zurückspulen.
Ja. Ja, drücken Sie Zurückspulen. Ja, bring den Beat zurück!
Drücken Sie Zurückspulen.
-Ja, ja, drücken Sie die Rücklauftaste.
-Ich töte für alles.
Spule zurück, spule mich zurück.
Ich töte für alles. Spule zurück, spule mich zurück.
Ich töte für alles.
Zurückspulen, -spulen Sie mich zurück. -Ja.
-Ich töte für alles. -Ja ja.
- Zurückspulen, spulen Sie mich zurück. -Ja ja.