Weitere Songs von Charli xcx
Beschreibung
Produzent: Zhone
Produzent: Novodor
Produzent: Styalz Fuego
Produzent: A. G. Cook
Produzent: Hudson Mohawke
Unbekannt: A. G. Cook
Remix: A.G. Cook
Ausführender Produzent: Charli xcx
Gesang: Charli xcx
Hintergrundgesang: Dua Lipa
Meister: Idania Valencia
Remix: Novodor
Meister: Randy Merrill
Remix: Styalz Fuego
Mischer: Tom Norris
Besonderer Gesang: Troye Sivan
Remix: Zhone
Autorin: Charlotte Aitchison
Autor: Alexander Guy Cook
Autor: Ross Matthew Birchard
Autor: Troye Sivan Mellet
Autor: Brett Leland Mclaughlin
Autor: Kaelyn Behr
Autor: Kevin Hickey
Autor: Adam Novodor
Songtext und Übersetzung
Original
I've been looking at you, putting holes in your head.
We've been talking for months, but never in the same room.
Now I wanna approach ya, but we've been keeping this a secret.
And you're surrounded by friends, and I'm just wondering what they know.
I wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk.
Wish you'd just talk to me. I wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk.
Wish you'd talk, talk. Wish you'd just talk to me.
I think you're getting closer, 'cause I'm getting nervous.
I wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk.
Wish you'd just talk to me. Talk to me, talk to me.
Are you thinking 'bout me?
I'm kinda thinking you are.
I followed you to the bathroom, and then I felt crazy.
I'm feeling like I'm on fire, 'cause we've been keeping this a secret.
And all your friends are still there, and I'm just wondering what they know.
I wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk.
Wish you'd just talk to me. I wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk.
Wish you'd talk, talk. Wish you'd just talk to me.
I think you're getting closer, 'cause I'm getting nervous.
I wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk.
Wish you'd just talk to me. Talk to me, talk to. . . Wish you'd just talk to me.
Talk to me, talk to. . . Wish you'd just talk to me. Talk to me, talk to. . .
Wish you'd just talk to me. Talk to me, talk to. . . Wish you'd just talk to me.
Talk to me, talk to me.
Talk to me in French, talk to me in Spanish, talk to me in your own made-up language. Doesn't matter if I understand it.
Talk right in my ear, tell me your secrets and fears.
Once you talk to me, I'll talk to you and say, "Let's get out of here. Shall we go back to my place?
" Place, place, place, place, place, place. . .
Deutsche Übersetzung
Ich habe dich angeschaut und Löcher in deinen Kopf gebohrt.
Wir reden schon seit Monaten, aber nie im selben Raum.
Jetzt möchte ich mich an dich wenden, aber wir haben das geheim gehalten.
Und du bist von Freunden umgeben und ich frage mich nur, was sie wissen.
Ich wünschte, du würdest reden, reden. Ich wünschte, du würdest reden, reden. Ich wünschte, du würdest reden, reden.
Ich wünschte, du würdest einfach mit mir reden. Ich wünschte, du würdest reden, reden. Ich wünschte, du würdest reden, reden.
Ich wünschte, du würdest reden, reden. Ich wünschte, du würdest einfach mit mir reden.
Ich glaube, du kommst näher, denn ich werde nervös.
Ich wünschte, du würdest reden, reden. Ich wünschte, du würdest reden, reden. Ich wünschte, du würdest reden, reden.
Ich wünschte, du würdest einfach mit mir reden. Sprich mit mir, rede mit mir.
Denkst du an mich?
Ich glaube irgendwie, dass du das tust.
Ich folgte dir ins Badezimmer und kam mir dann verrückt vor.
Ich habe das Gefühl, ich brenne, weil wir das geheim gehalten haben.
Und alle deine Freunde sind immer noch da und ich frage mich nur, was sie wissen.
Ich wünschte, du würdest reden, reden. Ich wünschte, du würdest reden, reden. Ich wünschte, du würdest reden, reden.
Ich wünschte, du würdest einfach mit mir reden. Ich wünschte, du würdest reden, reden. Ich wünschte, du würdest reden, reden.
Ich wünschte, du würdest reden, reden. Ich wünschte, du würdest einfach mit mir reden.
Ich glaube, du kommst näher, denn ich werde nervös.
Ich wünschte, du würdest reden, reden. Ich wünschte, du würdest reden, reden. Ich wünschte, du würdest reden, reden.
Ich wünschte, du würdest einfach mit mir reden. Sprich mit mir, rede mit. . . Ich wünschte, du würdest einfach mit mir reden.
Sprich mit mir, rede mit. . . Ich wünschte, du würdest einfach mit mir reden. Sprich mit mir, rede mit. . .
Ich wünschte, du würdest einfach mit mir reden. Sprich mit mir, rede mit. . . Ich wünschte, du würdest einfach mit mir reden.
Sprich mit mir, rede mit mir.
Sprechen Sie mit mir auf Französisch, sprechen Sie mit mir auf Spanisch, sprechen Sie mit mir in Ihrer eigenen erfundenen Sprache. Es spielt keine Rolle, ob ich es verstehe.
Sprechen Sie mir direkt ins Ohr, erzählen Sie mir Ihre Geheimnisse und Ängste.
Sobald du mit mir sprichst, werde ich mit dir reden und sagen: „Lass uns hier verschwinden. Sollen wir zu mir nach Hause zurückkehren?“
„Ort, Ort, Ort, Ort, Ort, Ort. . .