Weitere Songs von Entremares
Beschreibung
Veröffentlicht am: 30.06.2018
Songtext und Übersetzung
Original
Comenzamos esta edición de Teletrece con el brutal crimen de Ámbar.
La niña, de un año y siete meses, fue violada y agredida presuntamente por el hombre a quien la -justicia le había dado- -De la pequeña Sofi, de un año y once meses, que durante la jornada del jueves ingresó muerta al Centro de Salud Familiar
Valense.
Alzando el vuelo se han ido esas inocentes palomas, maltratadas por personas de corazón corrompido.
Violentadas se han dormido en el sueño más profundo, ya que perdieron el rumbo y le cortaron las alas.
En una fría mañana, ellas dejaron el mundo.
Ya tus ojos se han cerrado y tu cuerpo se ha dormido, y tu cuerpo se ha dormido.
Hoy tu alma descansado por todo lo que has sufrido.
Ya tus ojos se han cerrado.
Triste fue tu partida, por lo vivido no existirán razones, menos motivos.
Triste fue tu partida, por lo vivido, menos motivos, sí, por esos actos que apagaron tu vida con sus maltratos.
Lobos blancos al cielo, por tu consuelo.
¡Oh
Deutsche Übersetzung
Wir beginnen diese Ausgabe von Teletrece mit dem brutalen Verbrechen von Ámbar.
Das Mädchen, ein Jahr und sieben Monate alt, wurde angeblich von dem Mann vergewaltigt und angegriffen, dem die Justiz die kleine Sofi, ein Jahr und elf Monate alt, gegeben hatte, die am Donnerstag tagsüber tot in das Familiengesundheitszentrum eingeliefert wurde
Valense.
Diese unschuldigen Tauben sind auf der Flucht und wurden von Menschen mit verdorbenen Herzen misshandelt.
Verletzt sind sie im tiefsten Schlaf eingeschlafen, seit sie sich verirrt haben und ihnen die Flügel abgeschnitten wurden.
An einem kalten Morgen verließen sie die Welt.
Deine Augen haben sich bereits geschlossen und dein Körper ist eingeschlafen, und dein Körper ist eingeschlafen.
Heute ruht deine Seele für alles, was du erlitten hast.
Deine Augen haben sich bereits geschlossen.
Traurig war Dein Weggang, für das, was Du erlebt hast, wird es keine Gründe geben, geschweige denn Gründe.
Dein Weggang war traurig, wegen dem, was du erlebt hast, weniger wegen der Gründe, ja wegen der Taten, die mit ihren Misshandlungen dein Leben ausgelöscht haben.
Weiße Wölfe in den Himmel, für deinen Trost.
Oh