Weitere Songs von manifest
Beschreibung
Produzent: Elber Tutkus
Komponist: Ateş Atilla
Komponist: Ege Can Sal
Texter: Ateş Atilla
Texter: Ege Can Sal
Arrangeur: Elber Tutkus
Songtext und Übersetzung
Original
Kurgu mu, gerçek mi sevgin?
Komedi filmi bizden ciddi
Sakla pençeni, dur bi', canım, ya da akşamı bekle, kal sakin
Sınama sabrımı, kızdırma beni, yoksa olur sohbet tek tik
Biliyorum, üzgünsün ama suçlusu sendin, ağlama, çok çektim
Sor, bi' bana sor, kaptırdım kendimi yine
Zor, duramam gökyüzü ten rengindeyken
Yok, biliyorum, hiç şansın yok ama yine
Dön, bu sefer başarabiliriz belki de
Durma, saklama hislerini, tutma (tutamaz)
Karışmaz, kimse bizi duymaz (duyamaz)
Um'rumda değil artık dünya (beni duysan)
Durma, saklama hislerini, tutma (tutamaz)
Karışmaz, kimse bizi duymaz (duyamaz)
Um'rumda değil artık dünya (beni duysan)
Gözümü kapatınca neden hep önümdesin?
İnan hiç bilmiyorum, geçer mi hevesim?
Geceleri güneş açmaz, pardon o sen miydin?
Yine kaybedince anladım değerini
Sor, bi' bana sor, kaptırdım kendimi yine
Zor, duramam gökyüzü ten rengindeyken
Yok, biliyorum, hiç şansın yok ama yine
Dön, bu sefer başarabiliriz belki de
Durma, saklama hislerini, tutma (tutamaz)
Karışmaz, kimse bizi duymaz (duyamaz)
Um'rumda değil artık dünya (beni duysan)
Durma, saklama hislerini, tutma (tutamaz)
Karışmaz, kimse bizi duymaz (duyamaz)
Um'rumda değil artık dünya (beni duysan)
Deutsche Übersetzung
Ist deine Liebe Fiktion oder real?
Comedy-Filme sind ernster als wir
Versteck deine Pfote, halte durch, mein Lieber, oder warte auf den Abend, bleib ruhig
Stellen Sie meine Geduld nicht auf die Probe, machen Sie mich nicht wütend, sonst ist der Chat nur ein einziger Tick.
Ich weiß, dass du traurig bist, aber du warst schuld, weine nicht, ich habe so viel gelitten
Fragen Sie mich, fragen Sie mich, ich habe mich wieder hinreißen lassen
Es ist schwer, ich kann nicht aufhören, wenn der Himmel hautfarben ist
Nein, ich weiß, dass du keine Chance hast, aber noch einmal
Komm zurück, vielleicht schaffen wir es dieses Mal
Hör nicht auf, verstecke deine Gefühle, halte sie nicht (kann sie nicht halten)
Mischen Sie sich nicht ein, niemand hört uns (kann nicht hören)
Die Welt ist mir egal (wenn du mich hörst)
Hör nicht auf, verstecke deine Gefühle, halte sie nicht (kann sie nicht halten)
Mischen Sie sich nicht ein, niemand hört uns (kann nicht hören)
Die Welt ist mir egal (wenn du mich hörst)
Warum bist du immer vor mir, wenn ich meine Augen schließe?
Glauben Sie mir, ich weiß es nicht, wird meine Begeisterung vergehen?
Die Sonne scheint nachts nicht, tut mir leid, warst du das?
Ich erkannte seinen Wert, als ich es wieder verlor
Fragen Sie mich, fragen Sie mich, ich habe mich wieder hinreißen lassen
Es ist schwer, ich kann nicht aufhören, wenn der Himmel hautfarben ist
Nein, ich weiß, dass du keine Chance hast, aber noch einmal
Komm zurück, vielleicht schaffen wir es dieses Mal
Hör nicht auf, verstecke deine Gefühle, halte sie nicht (kann sie nicht halten)
Mischen Sie sich nicht ein, niemand hört uns (kann nicht hören)
Die Welt ist mir egal (wenn du mich hörst)
Hör nicht auf, verstecke deine Gefühle, halte sie nicht (kann sie nicht halten)
Mischen Sie sich nicht ein, niemand hört uns (kann nicht hören)
Die Welt ist mir egal (wenn du mich hörst)