Weitere Songs von Nanpa Básico
Beschreibung
Assoziierter Künstler: Nanpa Básico
Gitarre: Daniel Uribe
Gesang: Lalo Cortés
Gesang: Selva Volcán
Gesang: Mafe Herrán
Komponistin, Keyboarderin, assoziierte Künstlerin, Programmiererin, Texterin, Produzentin, Gesang, Toningenieurin: Natalia Bautista
Assoziierter Darsteller, Programmierer: Jonathan Alberto Angulo Tovar „Jonylams“
Komponist, Keyboarder, Associate Performer, Programmierer, Produzent, Aufnahmeingenieur, Texter: Nicolás Ladrón de Guevara
Komponist, Texter: Francisco David Rosero Serna
Komponist, Texter: Jonathan Alberto Angulo Tovar
Produzent, Toningenieur: Jonylams
Gesangsingenieurin: María Alejandra Cuberos
Gesangsingenieur: Jefferson Ávila
Mischtechniker: Stefano Pizzaia
Mastering-Ingenieur: Carlos Freitas
A&R-Direktorin: Oriana Hidalgo
A&R-Direktor: Alejandro Jiménez
A&R-Direktor: Edgar Bohórquez
A&R-Direktor: Rafa Arcaute
A&R-Koordinatorin: Mariana Mondragón
Songtext und Übersetzung
Original
Se nos va, se nos va
Como una gota de aliento
Se nos va, se nos va
Como un hielo en el desierto, se nos va
Se nos va como Fidel
Se nos va como Diego
Se nos va como la paz que nos quitó el sosiego
Se nos va por orgullo
Se nos va por ego, se nos va porque no fuiste
Se nos va porque no llego
Se nos va porque me duele, pero
Se nos va a quitar; tengo suficiente pa' fumar de que te saco
Te saco, te lo dije en un freestyle
No he podido hasta ahora, pero te voy a sacar
Se nos va por los paseos que no hicimos
Se nos va por los insultos que dijimos
Se nos va porque lloramos más de lo que vimos
Se nos va por lo que callo, se nos va por lo que rimo
Se nos va por mi canción y tu silencio
Se nos va porque es inquieta y yo necio
Se nos va porque el mundo es un adefesio
Se nos va porque te pusiste un precio
Se nos va, se nos va
Como una gota de aliento
Se nos va, se nos va
Como un hielo en el desierto, se nos va
Se nos va como un viaje de mercancía mala
Se nos va por el showcito de la sala
Se nos va como un barquito de Chapala
Se nos va como un domingo en el Impala
Se nos va porque no hicimos cuando
Se podía; tú demasiado caliente
Y yo no soy de sangre fría. Dejé que me jodieras
Mala mía, ay, pero no repites ese día
Se nos va porque no aguantas lo que pesa
Se nos va porque la gente por tres pesos se confiesa
Se nos va porque me mientes
Se nos va porque los besas; eres princesa de otro
Ya no eres mi princesa
Se nos va como todas las promesas que me hiciste
Se nos va porque en lo que quiero ya no existes
No necesita más tristeza un alma triste
Se nos va porque era yo, aunque tú no lo viste
Se nos va, se nos va
Como una gota de aliento
Se nos va, se nos va
Como un hielo en el desierto, se nos va
Deutsche Übersetzung
Es verlässt uns, es verlässt uns
wie ein Tropfen Atem
Es verlässt uns, es verlässt uns
Wie Eis in der Wüste verlässt es uns
Wir gehen wie Fidel
Es lässt uns wie Diego zurück
Es lässt uns wie den Frieden zurück, der uns den Frieden genommen hat
Es verlässt uns aus Stolz
Wir gehen aus Egogründen, wir gehen, weil du es nicht warst
Es verlässt uns, weil es nicht angekommen ist
Es verlässt uns, weil es mir weh tut, aber
Es wird uns genommen; Ich habe genug zu rauchen, wovon kann ich dich befreien?
Ich bringe dich raus, habe ich dir in einer Kür gesagt
Ich konnte es bisher nicht, aber ich werde dich rausholen
Wir vermissen die Spaziergänge, die wir nicht unternommen haben
Wir gehen wegen der Beleidigungen, die wir gesagt haben
Es verlässt uns, weil wir mehr geweint haben, als wir gesehen haben
Wir entscheiden uns für das, was ich schweige, wir entscheiden uns für das, was ich reime
Wir gehen zu meinem Lied und deiner Stille
Sie verlässt uns, weil sie unruhig ist und ich dumm bin
Es verlässt uns, weil die Welt ein Schandfleck ist
Es verlässt uns, weil Sie einen Preis festgelegt haben
Es verlässt uns, es verlässt uns
wie ein Tropfen Atem
Es verlässt uns, es verlässt uns
Wie Eis in der Wüste verlässt es uns
Es läuft wie eine Reise voller schlechter Waren
Wir machen die kleine Show im Raum
Wir fahren wie ein kleines Boot von Chapala ab
Es läuft wie ein Sonntag im Impala
Es verlässt uns, weil wir es damals nicht getan haben
Es war möglich; Du bist zu heiß
Und ich bin nicht kaltblütig. Ich lasse dich mich ficken
Mein schlechtes, oh, aber wiederholen Sie diesen Tag nicht
Es verlässt uns, weil Sie sein Gewicht nicht ertragen können
Wir gehen, weil die Leute für drei Pesos gestehen
Es verlässt uns, weil du mich anlügst
Sie verlassen uns, weil du sie küsst; Du bist die Prinzessin eines anderen
Du bist nicht länger meine Prinzessin
Wir gehen wie alle Versprechen, die du mir gegeben hast
Es verlässt uns, weil das, was ich von dir will, nicht mehr existiert
Eine traurige Seele braucht keine weitere Traurigkeit
Es verlässt uns, weil ich es war, obwohl du es nicht gesehen hast
Es verlässt uns, es verlässt uns
wie ein Tropfen Atem
Es verlässt uns, es verlässt uns
Wie Eis in der Wüste verlässt es uns