Weitere Songs von Arde Bogotá
Beschreibung
Gesang, Text: Antonio García
Gitarre: Dani Sánchez
Bass: Pepe Esteban
Schlagzeug: Jota Mercader
Violine: Javier Valero
Violine: Marina Saura
Bratsche: Pablo Cabrera
Violoncello: Jaime Berruezo de Lara
Assoziierter Künstler: Álvaro Pintado
Mischingenieur, Performance-Arrangeur, Produzent, Aufnahmeingenieur: Lalo GV
Toningenieur: Julio Gómez
Assistenzingenieur: Rubén Vispe
Mastering-Ingenieur: Carlos Hernández Carbonell
Fotografin: Mónica Figueras
Designer: Emilio Lorente
Songtext und Übersetzung
Original
La forma de las nubes
Encima de este cruce
Anuncia un huracán
Y a ti nada te importa
Sentada ahí en la sombra
De aquel Renault Megane
Juramento de sangre
Nunca lo voy a olvidar
Juramento de sangre
Nunca lo voy a olvidar
Lo dijimos en Dakar
Copilotos
El tiempo que se escurre
Al ritmo de las luces
Anuncia oscuridad
Pero a ti nada te importa
Valiente y soñadora
Sexta marcha y a volar
Juramento de sangre
Nunca lo voy a olvidar
Juramento de sangre
Nunca lo voy a olvidar
Lo dijimos en Dakar
Copilotos
En este temporal
Copilotos
Deutsche Übersetzung
Die Form der Wolken
Oberhalb dieser Kreuzung
Kündigt einen Hurrikan an
Und dir ist nichts wichtig
Sitze dort im Schatten
Von diesem Renault Megane
Blutschwur
Ich werde es nie vergessen
Blutschwur
Ich werde es nie vergessen
Wir haben es in Dakar gesagt
Co-Piloten
Die Zeit, die vergeht
Im Rhythmus der Lichter
Kündigt Dunkelheit an
Aber dir ist nichts wichtig
Mutig und Träumer
Sechster Gang und fliegen
Blutschwur
Ich werde es nie vergessen
Blutschwur
Ich werde es nie vergessen
Wir haben es in Dakar gesagt
Co-Piloten
In diesem Sturm
Co-Piloten