Weitere Songs von Linkin Park
Beschreibung
Co-Produzent: Colin Brittain
Co-Produzent: Brad Delson
Gitarre: Brad Delson
Schlagzeug: Colin Brittain
Meister: Emerson Mancini
Gesang: Emily Armstrong
Unbekannt: Ethan Mates
Programmierung: Joe Hahn
Zusätzlicher Produzent: Mike Elizondo
Unbekannt: Mike Shinoda
Produzent: Mike Shinoda
Gesang: Mike Shinoda
Mischer: Neal Avron
Bass: Phoenix
Assistenzmischer: Scott Skrzynski
Autor: Linkin Park
Autor: Linkin Park
Autor: Linkin Park
Autor: Linkin Park
Autor: Linkin Park
Autor: Linkin Park
Autor: Jaten Dimsdale
Autor: Mike Elizondo
Autor: Jake Torrey
Songtext und Übersetzung
Original
It's all the same to me
I keep on filling it up
It's all the same to me (yeah)
I keep on filling it up
We're all dressed up for a riot
Catching fire, fighting fire
I can feel the pressure comin'
End the world and push the button
It's all the same to me
We're going down, we're going down, we're going down, we're going down
It's all the same to me
We're going down, we're going down, we're going down, we're going down
Turnin' from a white sky to a black hole
Turnin' from the sunlight to a shadow
I know I can't make it stop
I know I'm out of control
I keep on filling it up to overflow
Looking up, the sky is (fallin') fallin'
I can hear the future (callin') callin'
Ground is shakin' as it opens up to pull me in
Fall into oblivion (it's all the same to me)
We're going down, we're going down, we're going down, we're going down
It's all the same to me
We're going down, we're going down, we're going down, we're going down
Turnin' from a white sky to a black hole
Turnin' from the sunlight to a shadow
I know I can't make it stop
I know I'm out of control
I keep on filling it up to overflow
To overflow
To overflow
To overflow
Deutsche Übersetzung
Mir ist es egal
Ich fülle es immer weiter auf
Mir ist es egal (ja)
Ich fülle es immer weiter auf
Wir sind alle für einen Aufstand gekleidet
Feuer fangen, Feuer bekämpfen
Ich kann den Druck spüren, der kommt
Beenden Sie die Welt und drücken Sie den Knopf
Mir ist es egal
Wir gehen unter, wir gehen unter, wir gehen unter, wir gehen unter
Mir ist es egal
Wir gehen unter, wir gehen unter, wir gehen unter, wir gehen unter
Verwandelt sich von einem weißen Himmel in ein schwarzes Loch
Vom Sonnenlicht zum Schatten werden
Ich weiß, dass ich es nicht aufhalten kann
Ich weiß, dass ich außer Kontrolle bin
Ich fülle es immer wieder bis zum Überlaufen auf
Wenn ich nach oben schaue, fällt der Himmel.
Ich kann die Zukunft rufen hören
Der Boden bebt, als er sich öffnet, um mich hineinzuziehen
In Vergessenheit geraten (mir ist das egal)
Wir gehen unter, wir gehen unter, wir gehen unter, wir gehen unter
Mir ist es egal
Wir gehen unter, wir gehen unter, wir gehen unter, wir gehen unter
Verwandelt sich von einem weißen Himmel in ein schwarzes Loch
Vom Sonnenlicht zum Schatten werden
Ich weiß, dass ich es nicht aufhalten kann
Ich weiß, dass ich außer Kontrolle bin
Ich fülle es immer wieder bis zum Überlaufen auf
Überlaufen
Überlaufen
Überlaufen