Weitere Songs von Jerry Heil
Beschreibung
Produzentin, Texterin: Yana Shemaieva
Produzent, Texter, Arrangeur: Ivan Klymenko
Arrangeur: Stas Chornyy
Songtext und Übersetzung
Original
А вона плила сама одна, рікою стрімголов. Думала, то любов, а то риболов.
А вона плила сама одна, рікою стрімголов. Думала, то любов, а то риболов. Думала, то любов, а то риболов.
Думала, то любов, а то риболов. Думала, то любов, а то риболов.
Думала, то любов, а то риболов.
Тирнули з головою почуття в океан подій. Море сподівань, позирон на дні.
Простояла пів життя в холодній воді, а його все нема, каже, заблукав в дорозі.
Багато шукають його ім'я в контакті, а він вже випав, як поганий музикант зі стаку.
Він давно зник, тому нема сенсу питати, де ти?
І як справжній рибалка майструє нові тенети.
А вона плила сама одна, рікою стрімголов.
Думала, то любов, а то риболов.
А вона плила сама одна, рікою стрімголов. Думала, то любов, а то риболов.
Рибка заради любові долала всі відстані.
Рибка золота. Рибка плила верхи на звуки солодкої пісні.
З глибини не видно і ні поплавка, ні пристані.
Рибка золота, а у серці уже залізне. Залізне.
Думала, то любов, а то риболов. Думала, то любов, а то риболов. Думала, то любов, а то риболов.
Думала, то любов, а то риболов.
А вона плила сама одна, рікою стрімголов.
Думала, то любов, а то риболов.
А вона плила сама одна, рікою стрімголов.
Думала, то любов, а то риболов. Плаче Аріель з морено-мореної сирени. Плаче
Аріель з морено-мореної сирени.
Плаче Аріель з морено-мореної сирени.
Плаче Аріель з морено-мореної сирени.
Deutsche Übersetzung
Und sie schwamm allein in einem Fluss voller Stromschnellen. Ich dachte, es sei Liebe oder Angeln.
Und sie schwamm allein in einem Fluss voller Stromschnellen. Ich dachte, es sei Liebe oder Angeln. Ich dachte, es sei Liebe oder Angeln.
Ich dachte, es sei Liebe oder Angeln. Ich dachte, es sei Liebe oder Angeln.
Ich dachte, es sei Liebe oder Angeln.
Gefühle wurden kopfüber in den Ozean der Ereignisse geworfen. Meer der Hoffnungen, Positron am Grund.
Sie habe ihr halbes Leben lang im kalten Wasser gestanden, aber er sei immer noch weg, sagt sie, er habe sich unterwegs verlaufen.
Viele suchen im Kontakt nach seinem Namen, doch er ist bereits wie ein schlechter Musiker vom Stapel gefallen.
Er ist vor langer Zeit verschwunden, es hat also keinen Sinn zu fragen, wo du bist?
Und wie ein echter Fischer neue Grundsätze entwickelt.
Und sie schwamm allein in einem Fluss voller Stromschnellen.
Ich dachte, es sei Liebe oder Angeln.
Und sie schwamm allein in einem Fluss voller Stromschnellen. Ich dachte, es sei Liebe oder Angeln.
Der Fisch der Liebe legte alle Distanzen zurück.
Goldfisch. Der Fisch schwamm zu den Klängen eines süßen Liedes.
Weder der Schwimmkörper noch der Pier sind aus der Tiefe sichtbar.
Der Fisch ist golden, aber das Herz ist bereits aus Eisen. Eisen
Ich dachte, es sei Liebe oder Angeln. Ich dachte, es sei Liebe oder Angeln. Ich dachte, es sei Liebe oder Angeln.
Ich dachte, es sei Liebe oder Angeln.
Und sie schwamm allein in einem Fluss voller Stromschnellen.
Ich dachte, es sei Liebe oder Angeln.
Und sie schwamm allein in einem Fluss voller Stromschnellen.
Ich dachte, es sei Liebe oder Angeln. Weinender Ariel aus der kastanienbraunen Sirene. Weinen
Ariel aus Kastanienbraun und kastanienbrauner Sirene.
Weinender Ariel aus der kastanienbraunen Sirene.
Weinender Ariel aus der kastanienbraunen Sirene.