Weitere Songs von Drevo
Beschreibung
Komponist: Maksym Derevianchuk
Texter: Maksym Derevianchuk
Songtext und Übersetzung
Original
Неділя, субота, п'ятниця, четвер, середа, вівторок, понеділок - усе шкереберт!
Почався знову рутинний день, хоч і заснув я під зливу і день.
Моя ранкова кава згоріла, залишила тіло без кофеїна.
Вже третю годину намагаюсь згадати, який сьогодні день і з чого почати. Скажу вам відверто, мені начхати!
Неділя, субота, п'ятниця, четвер, середа, вівторок, понеділок - усе шкереберт.
Коли відкрив свій календар, він був порожній, без лишніх драм.
Не міг повірити своїм очам, що в моїх планах лиш Амстердам.
Вже третю годину намагаюсь згадати, який сьогодні день і з чого почати.
Скажу вам відверто, мені начхати!
Неділя, субота, п'ятниця, четвер, середа, вівторок, понеділок - усе шкереберт.
Неділя, субота, п'ятниця, четвер, середа, вівторок, понеділок, усе шкереберт.
Неділя, субота, п'ятниця, четвер, середа, вівторок, понеділок.
Неділя, субота, п'ятниця, четвер, середа, вівторок, понеділок - усе шкереберт.
Неділя, субота, п'ятниця, четвер, середа, вівторок, понеділок.
Deutsche Übersetzung
Sonntag, Samstag, Freitag, Donnerstag, Mittwoch, Dienstag, Montag – alles Shkerebert!
Ein normaler Tag begann wieder, obwohl ich während des Regens und des Tages einschlief.
Mein Morgenkaffee versiegte und mein Körper hatte kein Koffein mehr.
Ich habe versucht, mich in der dritten Stunde daran zu erinnern, welcher Tag heute ist und wo ich anfangen soll. Ich sage dir ganz ehrlich, ich bin krank!
Sonntag, Samstag, Freitag, Donnerstag, Mittwoch, Dienstag, Montag – alles Shkerebert.
Als er seinen Kalender öffnete, war er leer und ohne zusätzliche Dramatik.
Ich konnte meinen Augen nicht trauen, dass nur Amsterdam in meinen Plänen enthalten war.
Ich habe versucht, mich in der dritten Stunde daran zu erinnern, welcher Tag heute ist und wo ich anfangen soll.
Ich sage dir ganz ehrlich, ich bin krank!
Sonntag, Samstag, Freitag, Donnerstag, Mittwoch, Dienstag, Montag – alles Shkerebert.
Sonntag, Samstag, Freitag, Donnerstag, Mittwoch, Dienstag, Montag, alle shkerebert.
Sonntag, Samstag, Freitag, Donnerstag, Mittwoch, Dienstag, Montag.
Sonntag, Samstag, Freitag, Donnerstag, Mittwoch, Dienstag, Montag – alles Shkerebert.
Sonntag, Samstag, Freitag, Donnerstag, Mittwoch, Dienstag, Montag.