Weitere Songs von MUKKA
Beschreibung
Produzent: МУККА
Songtext und Übersetzung
Original
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, и по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей!
Я так долго молчал за себя, задыхаясь от жажды сказать.
Я по жизни пустой, и пустого меня окружают пустые глаза.
Мы так любим пустые места, где-то между стеклянных дождей.
Мое море волнуется раз, так волнуется море бездушных людей.
Пусть у неба меняется тон, надо мной поднимается дым. Я тону и, казалось бы, но меня слушать, как выпить, как выпить воды.
Пусть у неба меняется тон, когда мне улыбаешься ты.
Я построю нам маленький дом, чтобы в нем расцветали цветы.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, и по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей.
И чем больше в кармане бабла, тем его тяжелее держать.
Это полная жесть, но мне побоку, ведь у меня есть другая мечта.
Я построю нам маленький дом на отшибе у края земли.
Он так мал, но уверен, я в нем могу быть и любым, и любим.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, и по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей.
Deutsche Übersetzung
Tausende Nächte lang ertrinke ich vor deiner Liebe in einem Meer aus Aluminium.
Tausende von Nächten wie in der Hölle und entlang der Wellen deines Schmerzes, Schmerzes, Schmerzes.
Tausende Nächte lang ertrinke ich vor deiner Liebe in einem Meer aus Aluminium.
Tausende von Nächten, wie in der Hölle, entlang der Wellen deines Schmerzes, Schmerzes, Schmerzes.
Tausende Nächte!
Ich schwieg so lange für mich selbst und erstickte vor lauter Verlangen zu sprechen.
Ich bin leer im Leben und leere Augen umgeben mich.
Wir lieben leere Orte so sehr, irgendwo zwischen dem gläsernen Regen.
Mein Meer ist aufgewühlt, genau wie das Meer der seelenlosen Menschen aufgewühlt ist.
Lass den Himmel seinen Ton ändern, Rauch steigt über mir auf. Ich ertrinke und es scheint, aber mir zuzuhören ist wie Trinken, wie Wasser trinken.
Lass den Himmel seinen Ton ändern, wenn du mich anlächelst.
Ich werde uns ein kleines Haus bauen, damit darin Blumen blühen.
Tausende Nächte lang ertrinke ich vor deiner Liebe in einem Meer aus Aluminium.
Tausende von Nächten, wie in der Hölle, entlang der Wellen deines Schmerzes, Schmerzes, Schmerzes.
Tausende Nächte lang ertrinke ich vor deiner Liebe in einem Meer aus Aluminium.
Tausende von Nächten wie in der Hölle und entlang der Wellen deines Schmerzes, Schmerzes, Schmerzes.
Tausende Nächte.
Und je mehr Geld man in der Tasche hat, desto schwieriger ist es, es zu behalten.
Das ist völlige Grausamkeit, aber das ist mir egal, denn ich habe einen anderen Traum.
Ich werde uns am Rande der Erde ein kleines Haus bauen.
Es ist so klein, aber ich bin mir sicher, dass ich darin alles sein kann, und ich werde geliebt.
Tausende Nächte lang ertrinke ich vor deiner Liebe in einem Meer aus Aluminium.
Tausende von Nächten, wie in der Hölle, entlang der Wellen deines Schmerzes, Schmerzes, Schmerzes.
Tausende Nächte lang ertrinke ich vor deiner Liebe in einem Meer aus Aluminium.
Tausende von Nächten wie in der Hölle und entlang der Wellen deines Schmerzes, Schmerzes, Schmerzes.
Tausende Nächte.