Weitere Songs von Милана Хаметова
Beschreibung
Veröffentlicht am: 19.12.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Будто в кинокартинках потеряла себя в твоих тёмно-красивых, словно небо, глазах.
И одно лишь дыхание делится на два, от твоих тёплых объятий кажется, что я. . . Так, как мармелад, кружится голова.
Чувства, как ураган, буря, шторм, океан. Так, как мармелад, путаются слова.
Мир перевернулся, и мне кажется, что я. . . Так, как мармелад-лад-ла-ла-ла-ла-ла.
Так, как мармелад-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Как мармелад-лад-ла-ла-ла-ла-ла. Так, как мармелад-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Так, как мармелад-лад-ла-ла-ла-ла-ла. Как мармелад-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Как мармелад-лад-ла-ла-ла-ла-ла.
Так, как мармелад-ла-ла-ла-ла-ла.
Так, как мармелад.
Будто в облаках, рисую я в облаках белым по синему наши с тобой имена.
Полетать, хочу с тобой полетать, неважно, где и куда, и пусть они нас не найдут, ут-ут. И пусть они нас не найдут, ут-ут.
И пусть они нас не найдут, ут-ут.
И пусть они нас не найдут, ут-ут, у-у-у! Так, как мармелад, кружится голова.
Чувства, как ураган, буря, шторм, океан. Так, как мармелад, путаются слова.
Мир перевернулся, и мне кажется, что я. . . Так, как мармелад-лад-ла-ла-ла-ла-ла.
Так, как мармелад-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Как мармелад-лад-ла-ла-ла-ла-ла. Так, как мармелад-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Так, как мармелад-лад-ла-ла-ла-ла-ла. Как мармелад-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Как мармелад-лад-ла-ла-ла-ла-ла.
Так, как мармелад.
Deutsche Übersetzung
Wie im Film verliere ich mich in deinen Augen, dunkel schön, wie der Himmel.
Und nur ein Atemzug teilt sich in zwei, aus deiner warmen Umarmung scheint es, als ob ich. . . Genau wie Marmelade dreht sich in meinem Kopf der Kopf.
Gefühle wie ein Hurrikan, Sturm, Sturm, Ozean. Worte verwirren sich wie Marmelade.
Die Welt steht auf dem Kopf, und es scheint mir, dass ich... . . Genau wie Marmelade-Junge-la-la-la-la-la.
Genau wie Marmelade-la-la-la-la-la-la.
Wie Marmelade-Junge-la-la-la-la-la. Genau wie Marmelade-la-la-la-la-la-la.
Genau wie Marmelade-Junge-la-la-la-la-la. Wie Marmelade-la-la-la-la-la-la.
Wie Marmelade-Junge-la-la-la-la-la.
Genau wie Marmelade-la-la-la-la-la.
Genau wie Marmelade.
Wie in den Wolken zeichne ich unsere Namen in Weiß und Blau in die Wolken.
Flieg, ich möchte mit dir fliegen, egal wohin oder wohin, und lass sie uns nicht finden, ut-ut. Und lass sie uns nicht finden, ut-ut.
Und lass sie uns nicht finden, ut-ut.
Und mögen sie uns nicht finden, oo-oo, oo-oo! Genau wie Marmelade dreht sich in meinem Kopf der Kopf.
Gefühle wie ein Hurrikan, Sturm, Sturm, Ozean. Worte verwirren sich wie Marmelade.
Die Welt steht auf dem Kopf, und es scheint mir, dass ich... . . Genau wie Marmelade-Junge-la-la-la-la-la.
Genau wie Marmelade-la-la-la-la-la-la.
Wie Marmelade-Junge-la-la-la-la-la. Genau wie Marmelade-la-la-la-la-la-la.
Genau wie Marmelade-Junge-la-la-la-la-la. Wie Marmelade-la-la-la-la-la-la.
Wie Marmelade-Junge-la-la-la-la-la.
Genau wie Marmelade.