Weitere Songs von 5УТРА
Beschreibung
Veröffentlicht am: 26.12.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Падают снежинки в наши ладони
Мы снова сбежим, никто не догонит
Одеялом снежным накроет город
Но нашу любовь не испугает холод
Падают снежинки в наши ладони
Мы снова сбежим, никто не догонит
Одеялом снежным накроет вновь
Но нас согревает любовь, любовь
Мы так долго ждали зиму, чтобы поскучать по лету
А придёт жара, мы будем скучать по снегу
Но какая ни была б за окнами погода
Я буду любить тебя в любое время года
Обнимать крепко, целовать нежно
Два сердечка бьются под слоем зимней одежды
Давно уже не дети, прятаться в подъезде
Но я тебя целую, стоя на том самом месте
Падают снежинки в наши ладони
Мы снова сбежим, никто не догонит
Одеялом снежным накроет город
Но нашу любовь не испугает холод
Падают снежинки в наши ладони
Мы снова сбежим, никто не догонит
Одеялом снежным накроет вновь
Но нас согревает любовь, любовь
В новогоднюю ночь
Я загадаю, чтобы всё, что загадаешь ты, непременно сбылось
За окнами мороз, на душе тепло
Всё потому, что мне с тобою повезло
В новогоднюю ночь многого не надо
Я загадаю, чтобы ты всегда был со мной рядом
А после салюта, зимним утром
Скажем спасибо судьбе за друг друга
Падают снежинки в наши ладони
Мы снова сбежим, никто не догонит
Одеялом снежным накроет город
Но нашу любовь не испугает холод
Падают снежинки в наши ладони
Мы снова сбежим, никто не догонит
Одеялом снежным накроет вновь
Но нас согревает любовь, любовь
Deutsche Übersetzung
Schneeflocken fallen in unsere Handflächen
Wir werden wieder weglaufen, niemand wird uns einholen
Die Stadt wird mit einer Schneedecke bedeckt sein
Aber unsere Liebe wird keine Angst vor der Kälte haben
Schneeflocken fallen in unsere Handflächen
Wir werden wieder weglaufen, niemand wird uns einholen
Wird dich wieder mit einer Schneedecke bedecken
Aber die Liebe hält uns warm, Liebe
Wir haben so lange darauf gewartet, dass der Winter den Sommer verpasst.
Und wenn die Hitze kommt, werden wir den Schnee vermissen
Aber egal, wie das Wetter vor den Fenstern ist
Ich werde dich zu jeder Jahreszeit lieben
Umarmen Sie sich fest, küssen Sie zärtlich
Unter einer Schicht Winterkleidung schlagen zwei Herzen
Keine Kinder mehr, die sich im Eingang verstecken
Aber ich küsse dich, wenn du genau an dieser Stelle stehst
Schneeflocken fallen in unsere Handflächen
Wir werden wieder weglaufen, niemand wird uns einholen
Die Stadt wird mit einer Schneedecke bedeckt sein
Aber unsere Liebe wird keine Angst vor der Kälte haben
Schneeflocken fallen in unsere Handflächen
Wir werden wieder weglaufen, niemand wird uns einholen
Wird dich wieder mit einer Schneedecke bedecken
Aber die Liebe hält uns warm, Liebe
Am Silvesterabend
Ich werde mir einen Wunsch äußern, damit alles, was Sie sich wünschen, mit Sicherheit in Erfüllung geht
Draußen ist es frostig, aber drinnen ist es warm
Alles nur, weil ich das Glück habe, dich zu haben
An Silvester braucht man nicht viel
Ich wünsche mir, dass du immer an meiner Seite bist
Und nach dem Feuerwerk, an einem Wintermorgen
Sagen wir dem Schicksal füreinander Danke
Schneeflocken fallen in unsere Handflächen
Wir werden wieder weglaufen, niemand wird uns einholen
Die Stadt wird mit einer Schneedecke bedeckt sein
Aber unsere Liebe wird keine Angst vor der Kälte haben
Schneeflocken fallen in unsere Handflächen
Wir werden wieder weglaufen, niemand wird uns einholen
Wird dich wieder mit einer Schneedecke bedecken
Aber die Liebe hält uns warm, Liebe