Weitere Songs von Lida Lee
Beschreibung
Produzent: RUNSTAR
Tontechniker: Стас Чорний
Komponistin: Lida Lee
Komponistin: Mariia Chumak
Komponist: Sergey Ranov
Komponist: Anton Chilibi
Texterin: Lida Lee
Texterin: Mariia Chumak
Texter: Sergey Lockschin
Songtext und Übersetzung
Original
Пам'ятаєш, як летіли разом до зірок?
Трималися за руки
Та склались, як пазлики
Як сміливо життя будували за кроком крок
І міняли загадки
На дитячі забавки
Я не боюсь висоти
Скажи, скажи, а ти?
Боже
Ми навіть схожі!
Тому, що я твоя
Тому, що ти — це я
Боже
Тепер все зможу
Тому, що я твоя
Тому, що ти — це я
І це назавжди
Знаєш, всі сходи сонця лише тобі
Та ти поділишся
А потім — довіришся
Без вагань
А з тими, хто ховає в таємницях біль
Зіграти варто нам
Відкритими картами
Я не боюсь висоти
Коли зі мною ти
Боже
Ми навіть схожі!
Тому, що я твоя
Тому, що ти — це я!
Боже
Тепер все зможу!
Тому, що я твоя
Тому, що ти — це я
Deutsche Übersetzung
Erinnerst du dich, wie wir zusammen zu den Sternen geflogen sind?
Sie hielten Händchen
Aber es stellte sich wie ein Rätsel heraus
Wie kühn das Leben Schritt für Schritt aufgebaut wurde
Und sie tauschten Rätsel aus
Für Kinderspielzeug
Ich habe keine Höhenangst
Sagen Sie, sagen Sie, wie wäre es mit Ihnen?
Gott
Wir sehen uns sogar ähnlich!
Denn ich gehöre dir
Weil du ich bist
Gott
Jetzt kann ich alles machen
Denn ich gehöre dir
Weil du ich bist
Und es ist für immer
Weißt du, alle Sonnenaufgänge sind nur für dich
Aber du wirst teilen
Und dann wirst du vertrauen
Ohne zu zögern
Und mit denen, die den Schmerz in Geheimnissen verbergen
Wir sollten spielen
Offene Karten
Ich habe keine Höhenangst
wenn du bei mir bist
Gott
Wir sehen uns sogar ähnlich!
Denn ich gehöre dir
Weil du ich bist!
Gott
Jetzt kann ich alles machen!
Denn ich gehöre dir
Weil du ich bist