Weitere Songs von GENZIE
Beschreibung
Produzent: F44 Studio Warschau
Komponist: F44 Studio Warszawa
Texter: F44 Studio Warszawa
Songtext und Übersetzung
Original
Każdy tutaj jest inny
Jeśli chodzi o imprezy
Każdy z nas jest taki sam
Bo później nikt nam nie uwierzy
Co się działo tu, wspólny groove
A ile można przeżyć
Mamy pełny klub
Lepiej się rusz
Bo teraz czas na błędy
Otwieram drzwi, wchodzę widzę
Że nikt tutaj nie siedzi sam przy stole
Salon to parkiet
Wszystkie głosy zdarte
Krzyczą coraz głośniej, w kole
Wracamy po nocy, czasem nad ranem
Od niedzieli do soboty tylko się bawię
Ale nie patrz tak na mnie, kim jesteś naprawdę
Miejsce dla Ciebie znajdę tu
Tylko skacz, skacz, skacz ze mną
Tylko skacz, skacz, skacz ze mną
Skacz ze mną
Tylko skacz, skacz, skacz ze mną
Tylko ze mną
Jeżeli ich nie ma, to za chwilę będą, wpadaj
Nie obchodzi nas dresscode, dawaj
Z nami na pewno nie będzie so hard
Raczej so easy
Nigdy na pokaz, nikt nas nie widzi
Nie patrz na innych, nie
Tylko się baw, baw, baw, baw, baw
I skacz i tańcz, zmartwienia z siebie zdejmij
Ten jeden raz, baw się jak Genzie
Wracamy po nocy, czasem nad ranem
Od niedzieli do soboty tylko się bawię
Ale nie patrz tak na mnie, kim jesteś naprawdę
Miejsce dla Ciebie znajdę tu
Tylko skacz, skacz, skacz ze mną
Tylko skacz, skacz, skacz ze mną
Skacz ze mną
Tylko skacz, skacz, skacz ze mną
Skacz ze mną
Tylko skacz, skacz, skacz ze mną
Tylko ze mną
Deutsche Übersetzung
Jeder hier ist anders
Wenn es um Partys geht
Jeder von uns ist gleich
Denn später wird uns niemand mehr glauben
Was war hier los, gemeinsamer Groove
Und wie viel kannst du überleben?
Wir haben einen vollen Verein
Du solltest besser umziehen
Denn jetzt ist es an der Zeit, Fehler zu machen
Ich öffne die Tür, gehe hinein und sehe
Dass hier niemand alleine am Tisch sitzt
Im Wohnzimmer liegt Parkettboden
Alle Stimmen werden entfernt
Sie schreien immer lauter im Kreis
Wir kommen nachts zurück, manchmal auch morgens
Von Sonntag bis Samstag habe ich einfach Spaß
Aber sieh mich nicht so an, wer du wirklich bist
Ich werde hier einen Platz für Dich finden
Spring einfach, spring, spring mit mir
Spring einfach, spring, spring mit mir
Spring mit mir
Spring einfach, spring, spring mit mir
Nur bei mir
Wenn sie nicht da sind, werden sie bald da sein, kommen Sie vorbei
Die Kleiderordnung ist uns egal, komm schon
Bei uns wird es bestimmt nicht so schwer sein
Eher so einfach
Nie zur Schau, niemand sieht uns
Schau nicht auf andere, nein
Einfach Spaß haben, Spaß haben, Spaß haben, Spaß haben
Und springen und tanzen, nehmen Sie Ihre Sorgen weg
Nur dieses eine Mal, viel Spaß wie Genzie
Wir kommen nachts zurück, manchmal auch morgens
Von Sonntag bis Samstag habe ich einfach Spaß
Aber sieh mich nicht so an, wer du wirklich bist
Ich werde hier einen Platz für Dich finden
Spring einfach, spring, spring mit mir
Spring einfach, spring, spring mit mir
Spring mit mir
Spring einfach, spring, spring mit mir
Spring mit mir
Spring einfach, spring, spring mit mir
Nur bei mir