Beschreibung
Produzent: Els Catarres
Produzent, Mixer: David Rosell
Produzent: Adrià Bauzó
Produzent: Jordi Planagumà
Produzent: Núria Mancebo
Mastering-Ingenieur: Dave Kutch
Songtext und Übersetzung
Original
Potser les coses bones d'aquest món sempre han estat tan a prop.
Potser el millor regal de tots sempre ha estat compartir aquest amor.
Els nens jugant al fons, com sempre, i els que avui ja no hi són, des d'algun lloc, guiant la sort, els nostres peus, com petjades en la neu.
Sé, que ara que ha arribat l'hivern, aquí no hi tindrem mai fred, perquè ens tenim l'un a l'altre i en l'altre creixem, per ser tot el que vulguem ser i fer el que encara està per fer, perquè el Nadal junts és molt més que, molt més que, només Nadal.
Només Nadal.
Potser la nit és màgica quan ens atrevim a somiar junts.
Potser només amb la il·lusió, els nostres dies s'omplen de llum.
La nostra taula és gran i plena dels records que vindran, somriures clars i els ulls brillant, plens d'emoció.
L'alegria ho conquerix tot.
Sé, que ara que ha arribat l'hivern, aquí no hi tindrem mai fred, perquè ens tenim l'un a l'altre i en l'altre creixem, per ser tot el que vulguem ser i fer el que encara està per fer, perquè el Nadal junts és molt més que, molt més que, només Nadal. Només Nadal. Només
Nadal.
Deutsche Übersetzung
Potser les coses bones d'aquest món han han estat tan a prop.
Potser el miller regal de tots sempre ha estatir compartir aquest amor.
Als wir noch nicht einmal alle anderen hatten, sagten sie mir, dass sie mir nicht helfen würden, mein Sohn, der uns nicht verlassen konnte.
Sieht aus, als hätte ich mich auf den Weg gemacht, das war mein Freund, weil er einen anderen und einen anderen kreiert hat, denn das war alles, was ich sagen wollte, weil Nadal viel mehr als das war, noch mehr Das heißt Nadal.
Nomes Nadal.
Es ist nichts Magisches, wenn man sich ein paar Tage lang aufhält.
Potser només aus der ill·lusió, els our stres starbs of llum.
Unser Schatz ist großartig und voller Aufnahmen, die er gesammelt hat, er klärt sie und alle sind brillant, voller Emotionen.
L'alegria ho conquerix tot.
Sieht aus, als hätte ich mich auf den Weg gemacht, das war mein Freund, weil er einen anderen und einen anderen kreiert hat, denn das war alles, was ich sagen wollte, weil Nadal viel mehr als das war, noch mehr Das heißt Nadal. Nomes Nadal. Namen
Nadal.